Traduzione del testo della canzone Çıx Yollarıma - Lalə Məmmədova

Çıx Yollarıma (originale)

Darıxdım yaman
Həsrətin üzü dönsün
Səni çox sevdiyimi
Qoy bütün dünya görsün
İnan, səndən uzaqda
Keçmək bilmədi zaman
Sevgilim, tez qovuşaq
Üzdü ayrılıq yaman
Kədərim, həsrətim görüncə yox olacaq
Sevincim üzümdən, gözümdən oxunacaq
Sevgilim, gəlirəm çıx yollarıma
Məni al, qucaqla, sar qollarına
Səndən başqasını görməz gözlərim
Qəlbimdə əbədi qaldı izlərin
Sevgilim, gəlirəm çıx yollarıma
Məni al qucaqla, sar qollarına
Səndən başqasını görməz gözlərim
Qəlbimdə əbədi qaldı izlərin
Yuxularımda hər gecə qonağımsan
Səni görmək təsəllimdir röyalarımda
İnan, səndən uzaqda
Keçmək bilmədi zaman
Sevgilim, tez qovuşaq
Üzdü ayrılıq yaman
Kədərim, həsrətim görüncə yox olacaq
Sevincim üzümdən, gözümdən oxunacaq
Sevgilim, gəlirəm çıx yollarıma
Məni al qucaqla, sar qollarına
Səndən başqasını görməz gözlərim
Qəlbimdə əbədi qaldı izlərin
Sevgilim, gəlirəm çıx yollarıma
Məni al, qucaqla, sar qollarına
Səndən başqasını görməz gözlərim
Qəlbimdə əbədi qaldı izlərin
Sevgilim, gəlirəm çıx yollarıma
Məni al, qucaqla, sar qollarına
Səndən başqasını görməz gözlərim
Qəlbimdə əbədi qaldı izlərin

Çıx Yollarıma (traduzione)

mi sei mancato tanto
Lascia che il volto del desiderio si trasformi
ti amo moltissimo
Lascia che il mondo intero veda
Credimi, lontano da te
Quando non poteva passare
Tesoro, ci vediamo presto
La separazione è cattiva
Quando vedo il mio dolore e il mio desiderio, scompariranno
La mia gioia sarà letta dal mio viso e dai miei occhi
Tesoro, mi sto togliendo di mezzo
Prendimi tra le tue braccia, tra le tue braccia gialle
I miei occhi non vedono altro che te
Le tracce rimangono nel mio cuore per sempre
Tesoro, mi sto togliendo di mezzo
Prendimi tra le tue braccia, tra le tue braccia gialle
I miei occhi non vedono altro che te
Le tracce rimangono nel mio cuore per sempre
Sei mio ospite ogni notte nei miei sogni
È una consolazione vederti nei miei sogni
Credimi, lontano da te
Quando non poteva passare
Tesoro, ci vediamo presto
La separazione è cattiva
Quando vedo il mio dolore e il mio desiderio, scompariranno
La mia gioia sarà letta dal mio viso e dai miei occhi
Tesoro, mi sto togliendo di mezzo
Prendimi tra le tue braccia, tra le tue braccia gialle
I miei occhi non vedono altro che te
Le tracce rimangono nel mio cuore per sempre
Tesoro, mi sto togliendo di mezzo
Prendimi tra le tue braccia, tra le tue braccia gialle
I miei occhi non vedono altro che te
Le tracce rimangono nel mio cuore per sempre
Tesoro, mi sto togliendo di mezzo
Prendimi tra le tue braccia, tra le tue braccia gialle
I miei occhi non vedono altro che te
Le tracce rimangono nel mio cuore per sempre