Traduzione del testo della canzone U-Godit Gowin On - Lalah Hathaway

U-Godit Gowin On (originale)

You look so good
From your head down to your feet
And your cologne smells so unique
Something 'bout the things you do
Yeah yeah
Gotta tell you it’s a love thing
When I hear your name, I get a bang!
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You got it going on, going on, going on, ooh!
You got it going on
You got it going on
You’re very classy and your walk is chic
You’re a natural and your talk is nowhere near cheap
When we’re together, we stand out from all the rest
Ooh it feels so good
Yes I must confess
It’s a love thang when I hear your name
Can’t hardly wait for a chance to call you on the phone
And just the thought of romancing you
My temperature gets blown
You got it going on!

U-Godit Gowin On (traduzione)

Stai benissimo
Dalla testa ai piedi
E la tua colonia ha un odore così unico
Qualcosa sulle cose che fai
Yeah Yeah
Devo dirti che è una cosa d'amore
Quando sento il tuo nome, mi viene il botto!
Ce l'hai fatta
Ce l'hai in corso, in corso, in corso, ooh!
Ce l'hai fatta
Ce l'hai fatta
Ce l'hai in corso, in corso, in corso, ooh!
Ce l'hai fatta
Ce l'hai fatta
Ce l'hai in corso, in corso, in corso, ooh!
Ce l'hai fatta
Ce l'hai fatta
Ce l'hai in corso, in corso, in corso, ooh!
Ce l'hai fatta
Ce l'hai fatta
Sei molto elegante e la tua camminata è chic
Sei un naturale e i tuoi discorsi non sono affatto economici
Quando siamo insieme, ci distinguiamo da tutto il resto
Ooh, sembra così buono
Sì, devo confessare
È un ringraziamento d'amore quando sento il tuo nome
Non vedo l'ora di avere la possibilità di chiamarti al telefono
E solo il pensiero di amarti
La mia temperatura si è alzata
Ce l'hai fatta!