Testi di Bon Soir, Bon Soir - Lambchop

Bon Soir, Bon Soir (originale)

It’s beach blanket bingo
At the end of the day
And his eyes are like wading pools
And his feet are like clay
And he drifts through the crowd
They all know who he is They have seen him before
He’s just a friend of his
Oh, get out of the car
Bon soir bon soir
Now his prey is on the gentle
Like a bully or a jerk
He may call you at home
Or he may call you at work
Manipulate your conscience
Is his own private game
You can drive him around
Till he drives you insane
Get out of the car
Bon soir bon soir
Yadayadayada
Now it’s not like he’s stupid
He’s as smart as a whip
As the bottle grows empty
He will tighten his grip
And he senses that you’re weaker
It’s not even noon
Every moment with him
Is a moment too soon
Get out of the car
Bon soir bon soir
What a penis you are
Bon soir bon soir

(traduzione)

È il bingo da spiaggia
Alla fine del giorno
E i suoi occhi sono come piscinette
E i suoi piedi sono come argilla
E si sposta tra la folla
Sanno tutti chi è Lo hanno già visto
È solo un suo amico
Oh, esci dall'auto
Bon soir bon soir
Ora la sua preda è sul gentile
Come un prepotente o un idiota
Potrebbe chiamarti a casa
Oppure potrebbe chiamarti al lavoro
Manipola la tua coscienza
È il suo gioco privato
Puoi portarlo in giro
Finché non ti fa impazzire
Esci dalla macchina
Bon soir bon soir
Yadayadayada
Ora non è che sia stupido
È intelligente come una frusta
Man mano che la bottiglia si svuota
Stringerà la presa
E sente che sei più debole
Non è nemmeno mezzogiorno
Ogni momento con lui
È un momento troppo presto
Esci dalla macchina
Bon soir bon soir
Che pene sei
Bon soir bon soir