Testi di I Will Drive Slowly - Lambchop

I Will Drive Slowly (originale)

Where’s the keys cos I’ve forgotten
Where I put them when I came home
I thought I left them there on the table
I will need them when I go out
And I count your fingers you still have ten
Your sweater’s fuzzy against my skin
And I will drive slowly so I can show you
The radio that’s in the magnolia
I got the giggles we were at the movies
I drank some water so I’d shut up
It wasn’t funny no-one else was laughing
Somebody shuddered I lightly crushed
Your cup
And I count your fingers you still have ten
Your sweater’s fuzzy against my skin
And I will drive slowly so I can show you
The radio that’s in the magnolia
A belt has clicked the starter started
A mirror straightened a pedal pressed
I feel your hand resting on my kneecap
I see your face it’s against the glass
And I count your fingers you still have ten
Your sweater’s fuzzy against my skin
And I will drive slowly so I can show you
The radio that’s in the magnolia

(traduzione)

Dove sono le chiavi perché le ho dimenticate
Dove li ho messi quando sono tornato a casa
Pensavo di averli lasciati lì sul tavolo
Ne avrò bisogno quando esco
E io conto le tue dita, ne hai ancora dieci
Il tuo maglione è sfocato sulla mia pelle
E guiderò lentamente così posso mostrartelo
La radio che è nella magnolia
Ho avuto le risatine che eravamo al cinema
Ho bevuto un po' d'acqua per stare zitto
Non era divertente che nessun altro stesse ridendo
Qualcuno ha rabbrividito che ho leggermente schiacciato
La tua tazza
E io conto le tue dita, ne hai ancora dieci
Il tuo maglione è sfocato sulla mia pelle
E guiderò lentamente così posso mostrartelo
La radio che è nella magnolia
Una cintura ha fatto clic sul motorino di avviamento avviato
Uno specchio ha raddrizzato un pedale premuto
Sento la tua mano appoggiata sulla mia rotula
Vedo che la tua faccia è contro il vetro
E io conto le tue dita, ne hai ancora dieci
Il tuo maglione è sfocato sulla mia pelle
E guiderò lentamente così posso mostrartelo
La radio che è nella magnolia