Testi di I Would Have Waited Here All Day - Lambchop

I Would Have Waited Here All Day (originale)

There are dishes in the sink this morning
They remind me of a dream
There are coffee cups and empty glasses
I laid next to a wet sponge
I casually accept the image
As something that I’ve seen
I’m cooking breakfast
You’re on my radio
You’re dripping wet from a mid day shower
Soon you’ll be drying off your dick
I want to be romantic about it
But there’s really not much more to it
I slip into the clothes that you bought me
And I pull on my new boots
I wait for you to call
On your way home from work
I’m saving up my moments
For the next time that we meet
You’re cherry red I’m a kick in the head
And for this I thought I would probably receive
The afternoon is a study in stagnation
Seems I haven’t moved an inch
I guess it stems from a form of frustration
And how we never get enough
I check my watch and I scratch my head
And I walk out on the deck
I reach into my pocket book
And I light my last cigarette
I’m saving up my moments
For the next time that we meet
You’re cherry red I’m a kick in the head
And for this I thought you would probably receive
My favorite hour of any day
Is the one before you get home
A fading sense of anticipation
Is something I’ve come to know
I do not doubt and we will wait it out
I would have waited here all day
You pull around the corner
And you park in my driveway
You pull around the corner
It’s been a lousy day

(traduzione)

Ci sono piatti nel lavandino questa mattina
Mi ricordano un sogno
Ci sono tazzine da caffè e bicchieri vuoti
Ho posizionato accanto a una spugna bagnata
Accetto casualmente l'immagine
Come qualcosa che ho visto
Sto cucinando la colazione
Sei alla mia radio
Stai gocciolando da una doccia di metà giornata
Presto ti asciugherai il cazzo
Voglio essere romantico al riguardo
Ma non c'è davvero molto di più
Mi infilo i vestiti che mi hai comprato
E indosso i miei nuovi stivali
Ti aspetto per la tua chiamata
Tornando a casa dal lavoro
Sto risparmiando i miei momenti
Per la prossima volta che ci vediamo
Sei rosso ciliegia, sono un calcio in testa
E per questo pensavo che probabilmente avrei ricevuto
Il pomeriggio è uno studio in stagnazione
Sembra che non mi sia mosso di un pollice
Immagino che derivi da una forma di frustrazione
E come non ne abbiamo mai abbastanza
Controllo l'orologio e mi gratto la testa
E io esco sul ponte
Entro nel mio libro tascabile
E accendo la mia ultima sigaretta
Sto risparmiando i miei momenti
Per la prossima volta che ci vediamo
Sei rosso ciliegia, sono un calcio in testa
E per questo pensavo che probabilmente avresti ricevuto
La mia ora preferita di qualsiasi giorno
È quello prima di tornare a casa
Un senso di attesa sbiadito
È qualcosa che ho imparato a conoscere
Non ne dubito e lo aspetteremo
Avrei aspettato qui tutto il giorno
Giri l'angolo
E parcheggi nel mio vialetto
Giri l'angolo
È stata una giornata pessima