Traduzione del testo della canzone Slipped Dissolved And Loosed - Lambchop

Slipped Dissolved And Loosed (originale)

Well, I’m not so well acquainted
With the topography of your mind
I need a detailed description
A representation of some kind
I lost my balance
And I toppled in to a shallow pool
Marched in a torchlight parade
Hair styled into a Tony Curtis
The blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
The bonds of heaven are slipped, dissolved and loosed
Like schoolboys
They had swarmed around a single feeble-seaman
He slinks like a cat in the night
His belly dragging to the ground
Leaving the anchorage in haste
He detached the carriage from a moving train
The cool silky stuff of his shirt
Slipping over her skin
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
The bonds of heaven are slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
And the blackbird sang the sun to bed
The bonds of heaven are slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed
Slipped, dissolved and loosed

(traduzione)

Beh, non sono così ben informato
Con la topografia della tua mente
Ho bisogno di una descrizione dettagliata
Una rappresentazione di qualche tipo
Ho perso l'equilibrio
E sono caduto in una piscina poco profonda
Ha marciato in una parata con le fiaccole
Capelli acconciati in un Tony Curtis
Il merlo ha cantato il sole a letto
E il merlo ha cantato il sole a letto
E il merlo ha cantato il sole a letto
I legami del cielo vengono sciolti, sciolti e sciolti
Come gli scolari
Avevano sciamato intorno a un single marinaio debole
Scivola come un gatto nella notte
La sua pancia si trascina a terra
Lasciando l'ancoraggio in fretta
Staccò la carrozza da un treno in movimento
La roba fresca e setosa della sua maglietta
Scivolando sulla sua pelle
E il merlo ha cantato il sole a letto
E il merlo ha cantato il sole a letto
E il merlo ha cantato il sole a letto
I legami del cielo vengono sciolti, sciolti e sciolti
Scivolato, sciolto e sciolto
Scivolato, sciolto e sciolto
E il merlo ha cantato il sole a letto
E il merlo ha cantato il sole a letto
E il merlo ha cantato il sole a letto
I legami del cielo vengono sciolti, sciolti e sciolti
Scivolato, sciolto e sciolto
Scivolato, sciolto e sciolto