Testi di Writer - Lambchop

Writer (originale)

Once there was writer, now a reader
Once there was savior, now a spender
Once there was maker, now a repeater
Once there was friend, now a reminder
Once there was doer, now a thinker
Once there was fool, always a fool
Once there was seeker, now the sightless
And the weaver’s become unwound
The possessor’s been possessed
The walker’s now the wheeler
And the rest just need to rest
Once there was a peanut, now a butter
Once there was a hacker, now a hack
Without the bridge becomes the tale
The writer’s now a reader
He won’t fail
Talk to them
About that
And now we know
Casting caution to the air
Over every day you fare
But the feeling wasn’t there
And the meaning wasn’t there
Now we walk with weather most uncertain
Now we weather things beyond control
Now the bridge becomes the tale
The writer’s now a reader
And he won’t fail
Talk to them
And now we know
Talk to them

(traduzione)

Una volta c'era uno scrittore, ora un lettore
Una volta c'era un salvatore, ora uno spendaccione
Una volta c'era un creatore, ora un ripetitore
Una volta c'era un amico, ora un promemoria
Una volta c'era chi agisce, ora un pensatore
Una volta c'era uno stupido, sempre uno stupido
Una volta c'era il cercatore, ora i ciechi
E il tessitore si è svolto
Il possessore è stato posseduto
Il deambulatore ora è il timone
E il resto deve solo riposare
Una volta c'era un'arachide, ora un burro
Una volta c'era un hacker, ora un hacker
Senza il ponte diventa il racconto
Lo scrittore ora è un lettore
Non fallirà
Parla con loro
A tale proposito
E ora lo sappiamo
Lanciare cautela nell'aria
Più di ogni giorno che vai
Ma la sensazione non c'era
E il significato non c'era
Ora camminiamo con il tempo più incerto
Ora le cose meteorologiche sono fuori controllo
Ora il ponte diventa il racconto
Lo scrittore ora è un lettore
E non fallirà
Parla con loro
E ora lo sappiamo
Parla con loro