Traduzione del testo della canzone Tailspin (Let Go the Line) - Landmarq

Tailspin (Let Go the Line) (originale)

You have your freedom, so why take mine?
I am the mystery you can’t define
I have a right to be — let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
We were like children, this game we played
Innocent, unknowing — our trust betrayed
Our fear is growing — let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
Singing — hear my voice
Dancing — spirits fly
Ocean — this is my home
Living on memories that fade to blue
Show me the dignity that i once knew
Where is my right to be?
let go the line, let go the line
In a world where i belong, this killing can’t go on
From a sea of silent tears — i shall disappear
Crying — hear my voice
Laughing — spirits fly
Dying — dreams of my home

Tailspin (Let Go the Line) (traduzione)

Hai la tua libertà, quindi perché prendere la mia?
Io sono il mistero che non puoi definire
Ho il diritto di essere: lascia andare la linea, lascia andare la linea
In un mondo a cui appartengo, questo omicidio non può continuare
Da un mare di lacrime silenziose, scomparirò
Eravamo come bambini, a questo gioco facevamo
Innocente, inconsapevole: la nostra fiducia è stata tradita
La nostra paura sta crescendo: lascia andare la linea, lascia andare la linea
In un mondo a cui appartengo, questo omicidio non può continuare
Da un mare di lacrime silenziose, scomparirò
Cantando: ascolta la mia voce
Ballando: gli spiriti volano
Oceano: questa è la mia casa
Vivere di ricordi che sfumano in blu
Mostrami la dignità che conobbi una volta
Dov'è il mio diritto di essere?
lascia andare la linea, lascia andare la linea
In un mondo a cui appartengo, questo omicidio non può continuare
Da un mare di lacrime silenziose, scomparirò
Piangendo: ascolta la mia voce
Ridere: gli spiriti volano
Morire: sogna la mia casa