Traduzione del testo della canzone Transient - Landscapes

Transient (originale)

Lost in a futile world, hung dry, malnourished and under weight
Mind numbing puerile for attainment, like a padded cell with no escape
I slipped unconscious, Incoherent interstate, familiar faded days burning exile,
and transient
Dead lying prone, ghost less eyes, to their own
Cruise ride under night fall, crying, «Oh, what could I learn from letting you
go»
You’re not alone
Head slung into cloud breaks, in ambience, before the waste of god
Dead weight left to free fall, I’ve come undone, in this sadistic world,
enshrined to the dark
Mood swings under rain, like there’s a heaven to fall
Blacked out by the railroad, «drowning my problems», with just the shirt on
your back, to shield from the cold
Locked in the mind of monotony, a creature of instinct, is dying hollow
Oh, I know you’re not alone, you know you’re alone
Sometimes I think about leaving
Solitude is intrinsic, I keep crawling to hate state
The clock knocks at my bedside, translucent skin, with only the power the speak
before it’s too late
Stone cold and your minds free, but love drugged on the phone
Bright lights from the airwaves, delusional, never mind what you think,
you know you’re not alone

Transient (traduzione)

Perso in un mondo futile, appeso all'asciutto, malnutrito e sottopeso
Intorpidire la mente puerile per il raggiungimento, come una cella imbottita senza scampo
Sono scivolato privo di sensi, interstatale incoerente, giorni familiari sbiaditi che bruciano l'esilio,
e transitorio
Morto sdraiato incline, occhi privi di fantasmi, ai propri
Giro in crociera sotto il calar della notte, piangendo: «Oh, cosa potrei imparare dal lasciarti
andare"
Non sei solo
La testa è immersa nelle nuvole, nell'atmosfera, davanti allo spreco di Dio
Peso morto lasciato in caduta libera, mi sono disfatto, in questo mondo sadico,
consacrato all'oscurità
L'umore cambia sotto la pioggia, come se ci fosse un paradiso in cui cadere
Oscurato dalla ferrovia, «annegando i miei problemi», con addosso solo la maglietta
la tua schiena, per proteggerti dal freddo
Rinchiusa nella mente della monotonia, una creatura dell'istinto sta morendo vuota
Oh, lo so che non sei solo, lo sai che sei solo
A volte penso di andarmene
La solitudine è intrinseca, continuo a strisciare verso lo stato di odio
L'orologio bussa al mio capezzale, pelle traslucida, con solo il potere di parlare
prima che sia troppo tardi
Freddo come la pietra e la tua mente libera, ma l'amore drogato al telefono
Luci luminose dalle onde radio, deliranti, non importa cosa pensi,
sai che non sei solo