Traduzione del testo della canzone Our Cool Decay - Lanterns On The Lake

Our Cool Decay (originale)

In a suite of armour we rust
Like the cool decay of both of us
In the flesh of another love
In the veins of a lost cause
Through the walls of an ancient town
I heard the sigh of a broken man
Like the flesh of another love
Or the veins of a lost cause
Through hunger, death and high waters
Through carnivals of thunder
Through glory and all that they warned me
Through the days when the cannon fire rained
And the lost friends
And the money we spent
The songs that we sang and words that we meant
I watched our cool decay

(traduzione)

In un'armatura ci arrugginiamo
Come il freddo decadimento di entrambi
Nella carne di un altro amore
Nelle vene di una causa persa
Attraverso le mura di un'antica città
Ho sentito il sospiro di un uomo distrutto
Come la carne di un altro amore
O le vene di una causa persa
Attraverso la fame, la morte e le acque alte
Attraverso carnevali di tuono
Attraverso la gloria e tutto ciò che mi hanno avvertito
Nei giorni in cui pioveva il fuoco dei cannoni
E gli amici perduti
E i soldi che abbiamo speso
Le canzoni che abbiamo cantato e le parole che intendevamo
Ho osservato il nostro fresco decadimento