Testi di Back Together - Laptop

Back Together - Laptop
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Back Together, artista - Laptop
Data di rilascio: 23.07.2001
Linguaggio delle canzoni: inglese

Back Together

(originale)
Hey baby, how have you been?
Yeah?
Cool…
Me, I’ve been fine
Well, actually not really
I’ve kind of had a rough time lately
See, I’ve been thinking 'bout you every day
Yeah, every time I pass that spot in the pavement
Where we scratched in both our names
Yeah, I know you’re probably still mad about the way I ended things
Just think it might be time to get back together
It might be time to admit we were wrong
Ok, I was wrong
I could not find anything better
So I’m crawling back to say
It might be time
It might be time
Oh really
You are seeing someone new
Who is he?
I’ll kill him…
Hey, come on I’m kidding
But does he make you happy?
Does he think about you every day
Just like I have ever since the girl I left you for
Showed me where to find the door?
Come on now baby, I’m just joking again
Just think it might be time to get back together
It might be time to admit we were wrong
Ok, I was wrong
I could not find anything better
So I’m crawling back to say
It might be time
It might be time
I know that it’s a «go back»
And that they never work
I know that it’s a «go back»
And that I’ve been a jerk
I won’t be a jerk
(traduzione)
Ehi piccola, come stai?
Sì?
Freddo…
Io, sono stato bene
Beh, in realtà non proprio
Ultimamente ho passato un brutto periodo
Vedi, ho pensato a te ogni giorno
Sì, ogni volta che passo davanti a quel punto del marciapiede
Dove abbiamo inciso entrambi i nostri nomi
Sì, so che probabilmente sei ancora arrabbiato per il modo in cui ho concluso le cose
Pensa solo che potrebbe essere il momento di tornare insieme
Potrebbe essere il momento di ammettere che ci siamo sbagliati
Ok, mi sbagliavo
Non sono riuscito a trovare niente di meglio
Quindi torno indietro per dire
Potrebbe essere il momento
Potrebbe essere il momento
Oh veramente
Stai vedendo qualcuno di nuovo
Chi è lui?
Lo ucciderò…
Ehi, dai sto scherzando
Ma ti rende felice?
Pensa a te ogni giorno
Proprio come ho fatto dalla ragazza per cui ti ho lasciato
Mi hai mostrato dove trovare la porta?
Andiamo ora piccola, sto solo scherzando di nuovo
Pensa solo che potrebbe essere il momento di tornare insieme
Potrebbe essere il momento di ammettere che ci siamo sbagliati
Ok, mi sbagliavo
Non sono riuscito a trovare niente di meglio
Quindi torno indietro per dire
Potrebbe essere il momento
Potrebbe essere il momento
So che è un «tornare indietro»
E che non funzionano mai
So che è un «tornare indietro»
E che sono stato un coglione
Non sarò un coglione
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Greatest Hits 2001
I Can`t Say Hi 2001
Whole Wide World 2001
The New You 2001
End Credits 2001
We Never Made It to Venice 2001
Social Life 2001
Bad News 2001
Cool Scouts 2001
Nothing to Declare 2001
Gimme the Nite 2001
Another Song 2001
I`m so Happy You Failed 2001
Not the Right Time 2001
Generational Pattern 2001
Wedding Band 2001
The Stranger 2001
A Little Guilt 2001
Fountain of Youth 2001
The Reason 2001