Traduzione del testo della canzone Keep Diggin’ - Larkin Poe

Keep Diggin’ (originale)

Every saint has a past
Some’s a winner, some’s a loser
It depends who you ask
For the truth or a rumor
Or a rumor
If you can’t stand the heat
Better get out of the kitchen
Talk is dirty cheap
You know the people gonna listen
Gonna listen
Who talkin' to who, they talkin' bout us
You know they talkin' that trash gotta go pick it up
Who’s lyin' to who, they lyin' too much
Rattling bones on the payphone, diggin' it up
I said who talkin' to who, they talkin' bout us
You know they talkin' that trash gotta go pick it up
Who’s lyin' to who, they lyin' too much
They talkin' dirt on the payphone, diggin' it up
Keep diggin', keep diggin'
Well I heard it from a friend
You were talking to a neighbor
Who was peeking through the blinds
She said she’d call you later
Call you later
Now it’s ringing off the hook
And the story’s getting twisted
Catching dirty looks
You’re just a time bomb ticking
Just ticking
Who talkin' to who, they talkin' bout us
You know they talkin' that trash gotta go pick it up
Who’s lyin' to who, they lyin' too much
Rattling bones on the payphone, diggin' it up
I said who talkin' to who, they talkin' bout us
You know they talkin' that trash gotta go pick it up
Who’s lyin' to who, they lyin' too much
They talkin' dirt on the payphone, diggin' it up
Hear what they say
See what they do
And if it don’t match up
They prolly lying to you
Hear what they say
See what they do
And if it don’t match up
I might be lying too
Who talkin' to who, they talkin' bout us
You know they talkin' that trash gotta go pick it up
Who’s lyin' to who, they lyin' too much
Rattling bones on the payphone, diggin' it up
I said who talkin' to who, they talkin' bout us
You know they talkin' that trash gotta go pick it up
Who’s lyin' to who, they lyin' too much
They talkin' dirt on the payphone, diggin' it up
Keep diggin', keep diggin'

(traduzione)

Ogni santo ha un passato
Alcuni sono un vincitore, altri un perdente
Dipende da chi chiedi
Per la verità o una voce
O una voce
Se non sopporti il ​​caldo
Meglio uscire dalla cucina
Parlare è a buon mercato
Sai che le persone ascolteranno
Ascolterò
Chi parla con chi parla di noi
Sai che dicono che la spazzatura deve andare a raccoglierla
Chi sta mentendo a chi, loro mentono troppo
Tintinnanti ossa sul telefono pubblico, scavando
Ho detto chi parla con chi parla di noi
Sai che dicono che la spazzatura deve andare a raccoglierla
Chi sta mentendo a chi, loro mentono troppo
Stanno parlando di sporcizia sul telefono pubblico, scavando
Continua a scavare, continua a scavare
Beh, l'ho sentito da un amico
Stavi parlando con un vicino
Chi stava sbirciando attraverso le persiane
Ha detto che ti avrebbe chiamato più tardi
Ti chiamo più tardi
Ora sta suonando fuori dai guai
E la storia si sta contorcendo
Catturare sguardi sporchi
Sei solo una bomba a orologeria
Ticchettio
Chi parla con chi parla di noi
Sai che dicono che la spazzatura deve andare a raccoglierla
Chi sta mentendo a chi, loro mentono troppo
Tintinnanti ossa sul telefono pubblico, scavando
Ho detto chi parla con chi parla di noi
Sai che dicono che la spazzatura deve andare a raccoglierla
Chi sta mentendo a chi, loro mentono troppo
Stanno parlando di sporcizia sul telefono pubblico, scavando
Ascolta cosa dicono
Guarda cosa fanno
E se non corrisponde
Probabilmente ti stanno mentendo
Ascolta cosa dicono
Guarda cosa fanno
E se non corrisponde
Potrei anche mentire
Chi parla con chi parla di noi
Sai che dicono che la spazzatura deve andare a raccoglierla
Chi sta mentendo a chi, loro mentono troppo
Tintinnanti ossa sul telefono pubblico, scavando
Ho detto chi parla con chi parla di noi
Sai che dicono che la spazzatura deve andare a raccoglierla
Chi sta mentendo a chi, loro mentono troppo
Stanno parlando di sporcizia sul telefono pubblico, scavando
Continua a scavare, continua a scavare