Traduzione del testo della canzone Överlever du Härnösand så överlever du allt - Lasse Lindh

Överlever du Härnösand så överlever du allt (originale)

Linda 17 har hittat hatet
Och nu så djävlar ska det hatas
För varför ska någon annan ha det bra
När inte hon kan ha det?
Hon har försökt att leva som alla andra
Plugga på veckor
Supa på helger
Och ligga med killar
Tills hon träffar den rätta
Men ingenting känns på riktigt
Jag måste bort från den här…
Jag måste bort från den här stan innan den sväljer mig hel
Hon ses som cool och söt och kan prata om allt
Med sitt gäng
Men menar aldrig nåt
Och i hemlighet har hon svurit att bli den första av dom
Att dra långt härifrån
Jag måste bort från den här…
Jag måste bort från den här stan
Innan den sväljer mig hel
Innan den kräver mig på mer
Mer än jag har att ge
Jag måste bort…
Från den här…
Jag måste bort…
Från den här stan
Innan den sväljer mig hel
Mer än vad jag har att ge

Överlever du Härnösand så överlever du allt (traduzione)

Linda 17 ha trovato l'odio
E ora i diavoli devono essere odiati
Perché perché qualcun altro dovrebbe stare bene?
Quando può non averlo?
Ha cercato di vivere come tutti gli altri
Studia per settimane
Zuppa nei fine settimana
E vai a letto con i ragazzi
Finché non colpisce quella giusta
Ma niente sembra reale
devo allontanarmi da questo...
Devo andarmene da questa città prima che mi ingoi completamente
È vista come simpatica e carina e può parlare di qualsiasi cosa
Con la sua banda
Ma non significa mai niente
E lei ha segretamente giurato di essere la prima di loro
Per allontanarsi da qui
devo allontanarmi da questo...
Devo andarmene da questa città
Prima che mi ingoi intero
Prima che richieda di più da me
Più di quello che devo dare
devo andare via...
Da questo…
devo andare via...
Da questa città
Prima che mi ingoi intero
Più di quello che devo dare