Traduzione del testo della canzone Totalt - Lasse Lindh

Totalt (originale)

Jag blev allt jag sa till slut och alla ni hade fel
Så kliv fram och be om ursäkt
För att ni dömde mig när jag var mycket, mycket yngre
Och mycket mera sårbar än nu
Jag mår bra och vet ni vad, jag har alltid mått bra
Men hur mår ni?
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?
Jag har alltid avskytt er, som sa drömmar ger ingenting
Men jag har nyheter till er
Drömmar ger allt, och kan vara allt som behövs
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?
Jag tar min revansch, jag tar den grundligt och totalt
Jag tar, jag tar min revansch, jag tar allting
Som jag borde haft från start, från start
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?
Jag blev allt som jag sa, vad blev ni?

(traduzione)

Sono diventato tutto ciò che ho detto alla fine e tutti voi vi siete sbagliati
Quindi fai un passo avanti e chiedi scusa
Perché mi hai giudicato quando ero molto, molto più giovane
E molto più vulnerabile di adesso
Sto bene e sai una cosa, sono sempre stato bene
Ma come stai?
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?
Ti ho sempre odiato, che dicevi che i sogni non danno nulla
Ma ho una notizia per te
I sogni forniscono tutto e possono essere tutto ciò che è necessario
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?
Mi prendo la mia vendetta, la prendo completamente e totalmente
Mi prendo, mi vendico, mi prendo tutto
Come avrei dovuto fare dall'inizio, dall'inizio
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?
Sono diventato tutto ciò che ho detto, cosa sei diventato?