Traduzione del testo della canzone My Summer Obsession - Last Day Before Holiday

My Summer Obsession (originale)

Another girl in my head now
Another taste in my mouth somehow
And in this time I’m on the line
Hoping it’s right
That night I saw across the room
My eyes chasing after you
This is the craziest thing I’ve ever done
HEY GIRL
I wanna see you dance
SCREAM LOUD
Let everyone hear this
I KNOW
I must be fool
But I don’t care
(And she said)
Another girl in my head now
Another taste in my mouth somehow
And in this time I’m on the line
Hoping it’s right
I’ve got a phone call that
Scared me cause your voice was sad
And now I’m more confused than before
HEY GIRL
I wanna see you dance
SCREAM LOUD
Let everyone hear this
I KNOW
I must be fool
But I don’t care
(And she said)
Another girl in my head now
Another taste in my mouth somehow
And in this time I’m on the line
Hoping it’s right

My Summer Obsession (traduzione)

Un'altra ragazza nella mia testa ora
Un altro sapore in bocca in qualche modo
E in questo momento sono in linea
Sperando che sia giusto
Quella notte vidi dall'altra parte della stanza
I miei occhi ti inseguono
Questa è la cosa più pazza che abbia mai fatto
HEY RAGAZZA
Voglio vederti ballare
Urla forte
Che tutti ascoltino questo
LO SO
Devo essere sciocco
Ma non mi interessa
(E lei ha detto)
Un'altra ragazza nella mia testa ora
Un altro sapore in bocca in qualche modo
E in questo momento sono in linea
Sperando che sia giusto
Ho ricevuto una telefonata
Mi hai spaventato perché la tua voce era triste
E ora sono più confuso di prima
HEY RAGAZZA
Voglio vederti ballare
Urla forte
Che tutti ascoltino questo
LO SO
Devo essere sciocco
Ma non mi interessa
(E lei ha detto)
Un'altra ragazza nella mia testa ora
Un altro sapore in bocca in qualche modo
E in questo momento sono in linea
Sperando che sia giusto