Traduzione del testo della canzone Copper Bones - Last Winter

Copper Bones (originale)

Tell me this is all a lie
Is it really ending?
The stone and wood has been the shelter
For the secrets that we hide
We’ve got tonight
We’ve gotta find a way
To keep this thing alive
So wave goodbye
As daylight dies
This is the last night of our lives
Too late
No, it’s never too late
Oh, the hours pass
There’s no more waiting
Dying to escape
Do you believe
In miracles and childhood dreams
It’s our time down here, right now
These streets will take you
To places you can’t dream of
And feel your heart beat
Inside a wishing well
I’m writing on the walls
And falling through the cracks
And it feels like I’m chasing your ghost
Oh, it never ends
I hope it never ends
'Cause we need this to stay together
Too late
No, it’s never too late
Oh, the hours pass
There’s no more waiting
Dying to escape
Do you believe
In miracles and childhood dreams
It’s our time down here, right now
Right now
We’ve got tonight
We’ve gotta find a way
To keep this thing alive
So wave goodbye
As daylight dies
This is the last night of our lives
Too late
No, it’s never too late
Oh, the hours pass
There’s no more waiting
Dying to escape
Do you believe
In miracles and childhood dreams
It’s our time down here, right now
Too late
No, it’s never too late
Oh, the hours pass
There’s no more waiting
Dying to escape
Do you believe
In miracles and childhood dreams
It’s our time down here, right now

Copper Bones (traduzione)

Dimmi che è tutta una bugia
Sta davvero finendo?
La pietra e il legno sono stati il ​​rifugio
Per i segreti che nascondiamo
Siamo arrivati ​​stanotte
Dobbiamo trovare un modo
Per mantenere viva questa cosa
Quindi saluta
Mentre la luce del giorno muore
Questa è l'ultima notte della nostra vita
Troppo tardi
No, non è mai troppo tardi
Oh, le ore passano
Non c'è più attesa
Morire per fuggire
Credi
Nei miracoli e nei sogni d'infanzia
È il nostro momento quaggiù, proprio ora
Queste strade ti porteranno
In posti che non puoi sognare
E senti il ​​tuo cuore battere
Dentro un pozzo dei desideri
Sto scrivendo sui muri
E cadendo tra le crepe
E mi sembra di inseguire il tuo fantasma
Oh, non finisce mai
Spero che non finisca mai
Perché abbiamo bisogno di questo per stare insieme
Troppo tardi
No, non è mai troppo tardi
Oh, le ore passano
Non c'è più attesa
Morire per fuggire
Credi
Nei miracoli e nei sogni d'infanzia
È il nostro momento quaggiù, proprio ora
Proprio adesso
Siamo arrivati ​​stanotte
Dobbiamo trovare un modo
Per mantenere viva questa cosa
Quindi saluta
Mentre la luce del giorno muore
Questa è l'ultima notte della nostra vita
Troppo tardi
No, non è mai troppo tardi
Oh, le ore passano
Non c'è più attesa
Morire per fuggire
Credi
Nei miracoli e nei sogni d'infanzia
È il nostro momento quaggiù, proprio ora
Troppo tardi
No, non è mai troppo tardi
Oh, le ore passano
Non c'è più attesa
Morire per fuggire
Credi
Nei miracoli e nei sogni d'infanzia
È il nostro momento quaggiù, proprio ora