
Data di rilascio: 28.11.2004
Linguaggio delle canzoni: francese
Le coeur grenadine(originale) |
J’ai laissé dans une mandarine |
Une coquille de noix bleu marine |
Un morceau de mon cœur et une voile |
Planqués sous le vent tropical |
Dans un pays sucré doucement |
J' suis né dans le gris par accident |
Dans mes tiroirs dans mon sommeil |
Jolie Doudou sous le soleil |
J’ai laissé sur une planisphère |
Entre Capricorne et Cancer |
Des points entourés d’eau des îles |
Une fille au corps immobile |
Mais pour bien la biguine danser |
Faudrait ma peau ta peau toucher |
T' es loin t' es tellement loin de moi |
Qu' la biguine j' la danse pas. |
J’ai le cœur grenadine oh… |
J’ai le cœur grenadine |
Pas de soleil sur ma peau |
J’en passe j’en passe j’en passe des nuits des nuits |
Des nuits à caresser du papier |
Des lettres de toi |
Mais le papier c’est pas 1' pied |
Je voudrais tellement tellement tellement tellement être là-bas |
Avec toi. |
A cinq mille milles derrière la mer |
Des traces de sel sur tes paupières |
Tourmenté tout mouillé ton corps |
Pense à moi à moi très fort |
Mais pour bien la journée dormir |
Faudrait toute la nuit du plaisir |
T' es loin, t' es tellement loin de moi |
Du plaisir j’en ai pas. |
Dans un pays sucré doucement |
J' suis né dans le gris par accident |
Tout mon cœur est resté là-bas |
Dans ce pays que j' connais pas. |
J’ai le cœur grenadine (2x). |
(traduzione) |
Ho lasciato in un mandarino |
Un guscio di noce blu navy |
Un pezzo del mio cuore e una vela |
Nascosto nel vento tropicale |
In una terra dolce dolcemente |
Sono nato in grigio per caso |
Nei miei cassetti nel sonno |
Abbastanza Doudou sotto il sole |
Ho lasciato su un planisfero |
Tra Capricorno e Cancro |
Punti circondati dall'acqua sulle isole |
Una ragazza dal corpo immobile |
Ma per sempre la beghina a ballare |
La mia pelle dovrebbe toccare la tua pelle |
Sei lontano sei così lontano da me |
Non ballo bigguine. |
Ho un cuore granata oh... |
Ho un cuore granata |
Nessun sole sulla mia pelle |
io spendo io spendo le notti le notti |
Notti che accarezzano la carta |
lettere da te |
Ma la carta non è 1 piede |
Vorrei così tanto essere lì |
Con te. |
Cinquemila miglia dietro il mare |
Tracce di sale sulle palpebre |
Tormentato tutto bagnato il tuo corpo |
Pensami molto fortemente |
Ma per dormire bene il giorno |
Ci vorrebbe tutta la notte per divertirsi |
Sei lontano, sei così lontano da me |
piacere non ne ho |
In una terra dolce dolcemente |
Sono nato in grigio per caso |
Tutto il mio cuore è rimasto lì |
In questo paese che non conosco. |
Ho un cuore granata (2x). |
Nome | Anno |
---|---|
My Song of You ft. Jean-Pierre Danel, Jean-Pierre Danel, Laurent Voulzy | 2015 |
Wight Is Wight | 2016 |
Belle-Île -en-mer, Marie-Galante ft. Laurent Voulzy, Carlos Núñez | 2012 |
Il roule (Les fleurs du bal) ft. Alain Souchon | 2014 |
Reste encore ft. Laurent Voulzy | 2006 |
She Is ft. Laurent Voulzy | 1990 |
L'Esprit Grande Prairie ft. Alain Souchon, Laurent Voulzy | 2010 |
Bad Boys ft. Alain Souchon | 2014 |
Souffrir de se souvenir ft. Alain Souchon | 2014 |
Idylle anglo-normande ft. Alain Souchon | 2014 |
Consuelo ft. Alain Souchon | 2014 |
On était beau ft. Alain Souchon | 2014 |