Traduzione del testo della canzone I Like Me Better - Lauv

I Like Me Better (originale)

To be young and in love in New York City (New York City)
To not know who I am but still know that I'm good long as you're here with me
To be drunk and in love in New York City
Midnight into morning coffee
Burning through the hours talking
Damn, I like me better when I'm with you
I like me better when I'm with you
I knew from the first time, I'd stay for a long time 'cause
I like me better when
I like me better when I'm with you
I don't know what it is but I got that feeling (got that feeling)
Waking up in this bed next to you swear the room
Yeah, it got no ceiling
If we lay, let the day just pass us by
I might get to too much talking
I might have to tell you something
Damn, I like me better when I'm with you
I like me better when I'm with you
I knew from the first time, I'd stay for a long time 'cause
I like me better when
I like me better when I'm with you
Stay awhile, stay awhile
Stay here with me
Stay awhile, stay awhile, oh
Stay awhile, stay awhile
Stay here with me
Lay here with me
I like me better when I'm with you (yes, I do, yes, I do, babe)
I like me better when I'm with you (ooh, no)
I knew from the first time, I'd stay for a long time 'cause
I like me better when
I like me better when I'm with you
Better when, I like me better when I'm with you

I Like Me Better (traduzione)

Essere giovani e innamorati a New York City (New York City)
Per non sapere chi sono ma sapere comunque che sto bene finché sei qui con me
Essere ubriachi e innamorati a New York City
Caffè da mezzanotte a mattina
Bruciando le ore a parlare
Accidenti, mi piaccio di più quando sono con te
Mi piaccio di più quando sono con te
Sapevo dalla prima volta che sarei rimasto a lungo perché
Mi piaccio di più quando
Mi piaccio di più quando sono con te
Non so cosa sia ma ho quella sensazione (ho quella sensazione)
Svegliarsi in questo letto accanto a te lo giuro in camera
Sì, non ha soffitto
Se stiamo sdraiati, lascia che il giorno ci passi
Potrei arrivare a parlare troppo
Potrei doverti dire qualcosa
Accidenti, mi piaccio di più quando sono con te
Mi piaccio di più quando sono con te
Sapevo dalla prima volta che sarei rimasto a lungo perché
Mi piaccio di più quando
Mi piaccio di più quando sono con te
Resta un po', resta un po'
Resta qui con me
Resta un po', resta un po', oh
Resta un po', resta un po'
Resta qui con me
Stenditi qui con me
Mi piaccio di più quando sono con te (sì, sì, sì, piccola)
Mi piaccio di più quando sono con te (ooh, no)
Sapevo dalla prima volta che sarei rimasto a lungo perché
Mi piaccio di più quando
Mi piaccio di più quando sono con te
Meglio quando, mi piaccio di più quando sono con te