Traduzione del testo della canzone Who - BTS, Lauv

Who - BTS, Lauv
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Who , di -BTS
Canzone dall'album: ~how i'm feeling~
Nel genere:Поп
Data di rilascio:05.03.2020
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:AWAL Recordings America, Lauv

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Who (originale)Who (traduzione)
Outlines of your eyes and visions of youI contorni dei tuoi occhi e visioni di te
Girl, I think I need a minuteRagazza, credo di aver bisogno di un minuto
To figure out what is, what isn'tper capire cosa è vero e cosa no
These choices and voices, they're all in my headQueste scelte e voci, sono tutte nella mia testa
Sometimes you make me feel crazyA volte mi fai sentire pazzo
Sometimes I swear I think you hate me like, uhA volte giuro che penso che tu mi odi, tipo, uh
I need a walk, I need a walkHo bisogno di camminare, ho bisogno di camminare
I need to get outta heredevo andarmene da qui
'Cause I need to knowperché devo sapere
Who are you?Chi sei?
'Cause you're not the girl I fell in love with, babyperché non sei la ragazza di cui mi sono innamorato, baby
Who are you?Chi sei?
'Cause something has changed, you're not the same, I hate itperché qualcosa è cambiato, non sei più la stessa, e lo odio
I, I'm sick of waiting for love, loveIo, sono stanco di aspettare l'amore, l'amore
I, I know that you're not the one, oneIo, so che non sei tu quella giusta, giusta
Feelin' hypnotized by the words that you saidMi sento ipnotizzato dalle parole che hai detto
Don't lie to me, just get in my headNon mentirmi, entra solo nella mia testa
When the morning comes you're still in my bedQuando arriva il mattino sei ancora nel mio letto
But it's so, so coldma fa così, così freddo
Who are you?Chi sei?
'Cause you're not the girl I fell in love withperché non sei la ragazza di cui mi sono innamorato
Who are you?Chi sei?
'Cause you're not the girl I fell in love with, babyperché non sei la ragazza di cui mi sono innamorato, baby
Who are you? (Who are you?)Chi sei? (Chi sei?)
'Cause something has changed, you're not the same, I hate itperché qualcosa è cambiato, non sei più la stessa, e lo odio
I, I'm sick of waiting for love, loveIo, sono stanco di aspettare l'amore, l'amore
I, I know that you're not the one, oneIo, so che non sei tu quella giusta, giusta

Significato della canzone

Who racconta il momento in cui una relazione comincia a sgretolarsi, quando la persona amata sembra improvvisamente irriconoscibile. La voce narrante si sente confusa e sopraffatta da pensieri contrastanti, incapace di distinguere ciò che è reale da ciò che è solo paura.

Il ritornello, una domanda diretta e ossessiva - "chi sei?" - esprime lo spaesamento di fronte a un cambiamento improvviso: la stessa persona che si amava ora appare distante, fredda, quasi estranea, anche nell'intimità di un letto condiviso. Il testo descrive la stanchezza di aspettare un amore che non torna più come prima e la consapevolezza, dolorosa ma necessaria, che qualcosa si è irrimediabilmente rotto.

È un brano sull'incertezza affettiva e sul disincanto che accompagna la fine di un'illusione.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: