Traduzione del testo della canzone Mo' Murder - Layzie Bone, Big Sloan

Mo' Murder (originale)

Hey, hey…
Chka-chka-chk-ah…
Chka-chka-chk-ah…
Mo murder, mo murder!
(murder)
We comin to serve yaaaaa (murder)
Mo murder, mo murder!
(murder)
Mo murder, mo murder!
(murder)
I’m the hardest MC you ever heard in your life
Big Sloan and Layzie Bone homie, murder your wife
We come into your house and, leave your frame frozen
And tec smokin, 24's on a hang like Hulk Hogan
My group blow do’s and 21 coast soldiers
Hit you hard in ya sternum, make ya chest touch ya shoulders
Hi Power vultures in a Caddy with coat vultures
Gorillas on the block that I bust off of stage coaches
California G’s on, billboards and posters
Air Force Ones, black hoodies and Range Rovers
It’s the takeover, on the block in a black Nova
With a sick-ass team with cats from Nova Scotia
A vest and two holsters, we pop like Orville Reden'
With 30-cals that flip like Mary Lou Retton
Uh-huh, you know we don’t play them games
Lil' Lay and Big Sloan, yeah, spittin the flames
Nigga I’ma be sleepin with my boots on when the war pop off
Waitin for the thieves tryin to creep, sneak and pop my locks off
Run up on me if you wanna, it be murder she wrote
I’d rather be judged by twelve than dead and left for broke
Pick up the phone, call Sloan, «Nigga come over quick
Cause there’s some bustas in the mix wanna have me carried by six
Bring the guns and extra clips, nigga watch a nigga flip»
We won’t stop until they hit, fuck it, murder yo' clique
You know them bullets ain’t got no names on 'em, they ain’t prejudice dude
I ain’t lyin, I ain’t dyin, 'til I’m scheduled to
I’m ahead of you by two steps, maybe fo', five, six
Like Green Bay I lead the +Pack+, what’chu know 'bout this?
Niggas know my hits, this ain’t the first time I said it
Quick to leave a body shredded and yo' kids beheaded
Got a mil', nigga bet it, and I’m takin it all
Niggas lames, they pathetic, I’m not takin the fall
It’s a goddamn shame how we do these lames
Got the game on lock like shackles and chains
Mold a man up on your block, yes, once again
Enough beans to turn a crook into an honest man
One squeeze sends men to the promised land
Black hoodies, black boots, black guns, black clips
You get all that shit if you fuck with my chips
You get all that shit if you fuck with my chips bitch
There’s a hell of a lot of ways to die, do somethin
Bullshittin’ll have your life set up to lose somethin, uhh
Prove somethin, uhh, 'fore you take your last breath
Or those couple of steps, uhh
Catch a nigga by the drum baby, and leave him alone
He’ll bleed in front of his children
And scope out haters' situations
It’s all Mo Thug and that’s how we do it baby, killers

(traduzione)

Ehi, ehi...
Chka-chka-chk-ah…
Chka-chka-chk-ah…
Mo omicidio, mo omicidio!
(omicidio)
Veniamo per servire yaaaaa (omicidio)
Mo omicidio, mo omicidio!
(omicidio)
Mo omicidio, mo omicidio!
(omicidio)
Sono l'MC più duro che tu abbia mai sentito in vita tua
Big Sloan e Layzie Bone, amico, uccidi tua moglie
Entriamo in casa tua e lasciamo la tua cornice congelata
E tec smokin, 24 anni come Hulk Hogan
Le cose da fare del mio gruppo e 21 soldati della costa
Colpisciti duro allo sterno, fatti toccare il petto con le spalle
Avvoltoi Hi Power in un caddy con avvoltoi
Gorilla sul blocco che faccio scendere dalle diligenze
California G, cartelloni pubblicitari e poster
Air Force One, felpe nere e Range Rover
È l'acquisizione, sull'isolato in una Nova nera
Con una squadra malata di gatti della Nuova Scozia
Un giubbotto e due fondine, saltiamo come Orville Reden'
Con 30 cal che girano come Mary Lou Retton
Uh-huh, sai che non giochiamo a loro
Lil' Lay e Big Sloan, sì, sputano le fiamme
Nigga, dormirò con i miei stivali quando scoppierà la guerra
Aspettando che i ladri cerchino di intrufolarsi, sgattaiolare via e aprirmi le serrature
Corri su di me se vuoi, è un omicidio che ha scritto
Preferirei essere giudicato da dodici che morto e lasciato in rovina
Alza il telefono, chiama Sloan, «Nigga vieni presto
Perché ci sono delle buste nel mix che vogliono farmi portare per le sei
Porta le pistole e le clip extra, negro guarda un nigga flip»
Non ci fermeremo finché non colpiranno, fanculo, uccideranno la tua cricca
Sai che quei proiettili non hanno nomi su di loro, non sono pregiudizi amico
Non sto mentendo, non sto morendo, finché non ho programmato di
Sono davanti a te di due passi, forse per, cinque, sei
Come Green Bay, io guido il +Pack+, che ne sai tu?
I negri conoscono i miei successi, questa non è la prima volta che lo dico
Veloce a lasciare un corpo fatto a pezzi e i tuoi bambini decapitati
Ho un milione, negro scommetto, e lo prendo tutto
I negri sono zoppi, sono patetici, non sto accettando l'autunno
È un dannatamente un peccato come facciamo questi zoppi
Ho il gioco bloccato come ceppi e catene
Modella un uomo sul tuo blocco, sì, ancora una volta
Abbastanza fagioli per trasformare un imbroglione in un uomo onesto
Una stretta manda gli uomini nella terra promessa
Felpe nere, stivali neri, pistole nere, fermagli neri
Ottieni tutta quella merda se scopi con i miei chip
Ottieni tutta quella merda se ti scopi con la mia puttana di patatine
Ci sono un sacco di modi per morire, fare qualcosa
Le cazzate ti faranno preparare la vita per perdere qualcosa, uhh
Dimostra qualcosa, uhh, 'prima di esalare l'ultimo respiro
O quei due passi, uhh
Prendi un negro vicino al tamburo e lascialo in pace
Sanguinerà davanti ai suoi figli
E valuta le situazioni degli hater
È tutto Mo Thug ed è così che lo facciamo baby, assassini