Traduzione del testo della canzone From the 99 - Layzie Bone

From the 99 (originale)

We them thugstas from the 9−9
Got game, do thangs, big thangs (it's them thugs, it’s them thugs)
We them thugstas from the 9−9
Nigga I’m «The Answer» like A.I., and «The Truth» like T-Mac
It’s Little Layzie Bone puttin my city on the map
Got more game than a motherfuckin referee
That be the shit, motherfucker you wanna step to me
Niggas that wants to test that nigga Lay' Bone, call up Kray' Bone
Flesh Bone, Wish Bone, niggas be gettin +Bizzy+ on
Any nigga think they ready to fuck with the Thugs
You catch a slug fuckin with us, nigga you know we gets 'em up
It’s the certified platinum playas pimpin through your city
Got niggas lookin with envy cause they bitches wanna get with me
We the worldwide ballers now, and everywhere I go
I keep my heat right by my side, in case y’all ain’t know
Now Dre Ghost reppin from L.A. to Cleveland, city to fuck with L. B
And we migrated to grimy down to the A-T-L, feel me?
And we stay thuggin in the streets to make our ends meet
By all means necessary we’ve got to put it down
So lace your boots up now if you’re thuggin with us
Definition to the streets;
in thugs we trust
It’s a must that we bust, that means shit is fucked up
But we gots to handle it, dismantle it, and that’s for them and not us
You won’t see what I’m sayin, you need to read between the lines
Think about dangerous minds, true thugs don’t die
We’ll multiply in size, through harmony it was taught
Off St. Clair and 99, perfect timin was brought
They tell me y’all be slitherin, better stay away from them bitter men
Cause niggas’ll catch you slippin and leave you stankin like a chit-lin
Hoes and they gang guys thinkin everythang perfect
Better come clean like detergent and get that like a surgeon
I ain’t talkin about Dr. Dre, the Dre that’s a Ghost
The one you see with mighty Mo Thug, that be thuggin the most
Coast to coast, Cleveland to Cali, Chuck Taylor and Bally’s
And I ain’t tryin to form a committee, I’m keepin it alley
With my dopeman, in Hollis
In my six-tre Impala, with a Benzo to follow
Swallow baby, holler baby, if you all about the dollar baby
We just so polished baby, Mo Thug niggas live and crazy
Oooh yes, it’s Thugs
It’s them thugs, it’s them thugs…
It’s them thugs, it’s them thugs…
It’s them thugs, it’s them thugs

(traduzione)

Noi quei teppisti del 9-9
Ho un gioco, fai grazie, grandi grazie (sono loro teppisti, sono loro teppisti)
Noi quei teppisti del 9-9
Nigga, sono «The Answer» come AI e «The Truth» come T-Mac
È Little Layzie Bone che mette la mia città sulla mappa
Ha più gioco di un fottuto arbitro
Questa è la merda, figlio di puttana che vuoi venire da me
I negri che vogliono testare quel negro Lay' Bone, richiamano Kray' Bone
Flesh Bone, Wish Bone, i negri stanno prendendo +Bizzy+
Qualsiasi negro pensa di essere pronto a scopare con i Thugs
Prendi una lumaca che scopa con noi, negro sai che li alziamo
È il platino certificato playas pimpin attraverso la tua città
I negri guardano con invidia perché le puttane vogliono stare con me
Ora siamo i ballerini di tutto il mondo e ovunque io vada
Tengo il mio calore al mio fianco, nel caso non lo sapessi
Ora Dre Ghost è tornato da Los Angeles a Cleveland, città in cui fottere con L.B
E siamo migrati a sudicio fino all'ATL, mi senti?
E rimaniamo teppisti per le strade per sbarcare il lunario
Con tutti i mezzi necessari, dobbiamo metterlo giù
Quindi allacciati gli stivali adesso se sei un delinquente con noi
Definizione per le strade;
nei teppisti di cui ci fidiamo
È un must che rompiamo, ciò significa che la merda è incasinata
Ma dobbiamo gestirlo, smantellarlo e questo è per loro e non per noi
Non vedrai quello che sto dicendo, devi leggere tra le righe
Pensa alle menti pericolose, i veri delinquenti non muoiono
Ci moltiplicheremo in dimensione, attraverso l'armonia è stato insegnato
Al largo di St. Clair e 99, è stato portato il tempismo perfetto
Mi dicono che siete tutti striscianti, è meglio che stiate lontano da quegli uomini amareggiati
Perché i negri ti sorprenderanno a scivolare e ti lasceranno puzzolente come un chit-lin
Le zappe e i ragazzi della banda pensano che tutto sia perfetto
Meglio pulire come un detersivo e prenderlo come un chirurgo
Non sto parlando del dottor Dre, il Dre che è un fantasma
Quello che vedi con il potente Mo Thug, che è il più delinquente
Da costa a costa, da Cleveland a Cali, Chuck Taylor e Bally's
E non sto cercando di formare un comitato, lo tengo vicolo
Con il mio drogato, a Hollis
Nella mia Impala da sei tre, con un Benzo da seguire
Ingoia piccola, urla piccola, se sei solo per il dollaro piccola
Siamo solo così lucidati piccola, i negri Mo Thug vivono e pazzi
Oooh sì, sono Thugs
Sono quei teppisti, sono quei teppisti...
Sono quei teppisti, sono quei teppisti...
Sono quei teppisti, sono quei teppisti