| We them thugstas from the 9−9
| Noi quei teppisti del 9-9
|
| Got game, do thangs, big thangs (it's them thugs, it’s them thugs)
| Ho un gioco, fai grazie, grandi grazie (sono loro teppisti, sono loro teppisti)
|
| We them thugstas from the 9−9
| Noi quei teppisti del 9-9
|
| Nigga I’m «The Answer» like A.I., and «The Truth» like T-Mac
| Nigga, sono «The Answer» come AI e «The Truth» come T-Mac
|
| It’s Little Layzie Bone puttin my city on the map
| È Little Layzie Bone che mette la mia città sulla mappa
|
| Got more game than a motherfuckin referee
| Ha più gioco di un fottuto arbitro
|
| That be the shit, motherfucker you wanna step to me
| Questa è la merda, figlio di puttana che vuoi venire da me
|
| Niggas that wants to test that nigga Lay' Bone, call up Kray' Bone
| I negri che vogliono testare quel negro Lay' Bone, richiamano Kray' Bone
|
| Flesh Bone, Wish Bone, niggas be gettin +Bizzy+ on
| Flesh Bone, Wish Bone, i negri stanno prendendo +Bizzy+
|
| Any nigga think they ready to fuck with the Thugs
| Qualsiasi negro pensa di essere pronto a scopare con i Thugs
|
| You catch a slug fuckin with us, nigga you know we gets 'em up
| Prendi una lumaca che scopa con noi, negro sai che li alziamo
|
| It’s the certified platinum playas pimpin through your city
| È il platino certificato playas pimpin attraverso la tua città
|
| Got niggas lookin with envy cause they bitches wanna get with me
| I negri guardano con invidia perché le puttane vogliono stare con me
|
| We the worldwide ballers now, and everywhere I go
| Ora siamo i ballerini di tutto il mondo e ovunque io vada
|
| I keep my heat right by my side, in case y’all ain’t know
| Tengo il mio calore al mio fianco, nel caso non lo sapessi
|
| Now Dre Ghost reppin from L.A. to Cleveland, city to fuck with L. B
| Ora Dre Ghost è tornato da Los Angeles a Cleveland, città in cui fottere con L.B
|
| And we migrated to grimy down to the A-T-L, feel me?
| E siamo migrati a sudicio fino all'ATL, mi senti?
|
| And we stay thuggin in the streets to make our ends meet
| E rimaniamo teppisti per le strade per sbarcare il lunario
|
| By all means necessary we’ve got to put it down
| Con tutti i mezzi necessari, dobbiamo metterlo giù
|
| So lace your boots up now if you’re thuggin with us
| Quindi allacciati gli stivali adesso se sei un delinquente con noi
|
| Definition to the streets; | Definizione per le strade; |
| in thugs we trust
| nei teppisti di cui ci fidiamo
|
| It’s a must that we bust, that means shit is fucked up
| È un must che rompiamo, ciò significa che la merda è incasinata
|
| But we gots to handle it, dismantle it, and that’s for them and not us
| Ma dobbiamo gestirlo, smantellarlo e questo è per loro e non per noi
|
| You won’t see what I’m sayin, you need to read between the lines
| Non vedrai quello che sto dicendo, devi leggere tra le righe
|
| Think about dangerous minds, true thugs don’t die
| Pensa alle menti pericolose, i veri delinquenti non muoiono
|
| We’ll multiply in size, through harmony it was taught
| Ci moltiplicheremo in dimensione, attraverso l'armonia è stato insegnato
|
| Off St. Clair and 99, perfect timin was brought
| Al largo di St. Clair e 99, è stato portato il tempismo perfetto
|
| They tell me y’all be slitherin, better stay away from them bitter men
| Mi dicono che siete tutti striscianti, è meglio che stiate lontano da quegli uomini amareggiati
|
| Cause niggas’ll catch you slippin and leave you stankin like a chit-lin
| Perché i negri ti sorprenderanno a scivolare e ti lasceranno puzzolente come un chit-lin
|
| Hoes and they gang guys thinkin everythang perfect
| Le zappe e i ragazzi della banda pensano che tutto sia perfetto
|
| Better come clean like detergent and get that like a surgeon
| Meglio pulire come un detersivo e prenderlo come un chirurgo
|
| I ain’t talkin about Dr. Dre, the Dre that’s a Ghost
| Non sto parlando del dottor Dre, il Dre che è un fantasma
|
| The one you see with mighty Mo Thug, that be thuggin the most
| Quello che vedi con il potente Mo Thug, che è il più delinquente
|
| Coast to coast, Cleveland to Cali, Chuck Taylor and Bally’s
| Da costa a costa, da Cleveland a Cali, Chuck Taylor e Bally's
|
| And I ain’t tryin to form a committee, I’m keepin it alley
| E non sto cercando di formare un comitato, lo tengo vicolo
|
| With my dopeman, in Hollis
| Con il mio drogato, a Hollis
|
| In my six-tre Impala, with a Benzo to follow
| Nella mia Impala da sei tre, con un Benzo da seguire
|
| Swallow baby, holler baby, if you all about the dollar baby
| Ingoia piccola, urla piccola, se sei solo per il dollaro piccola
|
| We just so polished baby, Mo Thug niggas live and crazy
| Siamo solo così lucidati piccola, i negri Mo Thug vivono e pazzi
|
| Oooh yes, it’s Thugs
| Oooh sì, sono Thugs
|
| It’s them thugs, it’s them thugs…
| Sono quei teppisti, sono quei teppisti...
|
| It’s them thugs, it’s them thugs…
| Sono quei teppisti, sono quei teppisti...
|
| It’s them thugs, it’s them thugs | Sono quei teppisti, sono quei teppisti |