Traduzione del testo della canzone Touchdown - Layzie Bone, Mo Thugs

Touchdown (originale)

Touchdown in the endzone, kicked it like a field goal
Get the extra points, tell me what’s the real score?
Tell me who’s the real hoe?
Baby it’s official
I’ll referee (brrrrrr) bitch blow the whistle
Tell her to blow it, ain’t no stoppin man, get this motherfucker poppin man
Treat it like a prostitute and I’m in the game, this strong arm robbery man
Touchdown in the endzone mean money man, better get some
Field goal, now my friends on, countin Benjamins in the real zone
What’s the real score?
Bitches is wantin to constantly stay on the dick
What we here fo'?
To get mo', that’s why we be mobbin so thick
Quick to scream out Thug Nation, put the screen on the hation
Ain’t no time gon' be wastin, y’all been patiently waitin
We have them T-shirt and panty parties, bitches be doin us favors
Wanna thank ya for the flavor, you know I’m never gon' savor
What you gave up, was precious doll, you the shiznit, you put it down
I love it when you get wild, I love you screamin «Touchdown»
+ (Dre Ghost)
Put your hands in the air (bitch go ahead and show me somethin!)
Put my nuts on your chin (bitch go ahead and show me somethin!)
Now do it again and again bitch (bitch go ahead and give me somethin!)
(Won't you show me somethin, go ahead and show me somethin!)
What your momma name is?
(Bitch go ahead and show me somethin!)
Did she really have kids?
(Bitch go ahead and show me somethin!)
And who the fuck your next of kin?
(Bitch go ahead and show me somethin!)
(Won't you show me somethin, go ahead and show me somethin!)
Don’t break down it ain’t over, over
Don’t leave now, it ain’t over, feel the party gettin started girl
You flawless should be against the law, got a nigga wantin to break you off
Come here girl, take that off, that body right there was made to floss
Made for me, give Thin a piece, give Dre a shot, he rock the cock
L.D.T.
make panties drop, oh you one of them kind that like to block?
Oh you like to watch?
Get you some popcorn, and watch the movie
Kick up your toes, I suppose, you gon' be comin up out of your clothes
And there you go, nobody knows, behind closed do’s
Freaks exposed, ladies and hoes, wanna do me right after the show
Hey, ain’t nothin wrong, with a little bit of bumpin and grindin
Tell me yo' age, show me yo' license, we ain’t goin out like Tyson
Better try again, we dig you too, but the main thang is cooperatin
Cause that-a way you would get some play, and it just might make yo' day
Cause the official don’t blow the whistle, when you steppin out of bounds
In yo' city or in yo' town, this how it’s goin down
Touchdown in the endzone, kicked it like a field goal
Get the extra points, tell me what’s the real score?
Tell me who’s the real hoe?
Baby it’s official
I’ll referee (brrrrrr) bitch blow the whistle
Ay, ay, ay.
ay, ay…
Ay, ay, ay.
ay, ay…
Grannys, aunts, sisters, nieces
We don’t give a fuck, we love dime pieces
Got me a condom, let me release this
Let me see them Victoria Secrets
Fuck the drama, you can keep it
Slide down the pole
Laffy Taffy’s and Tootsie Rolls
Fuck that, show me the pussy hole
I’m to the point, such a thug
And should I say, they show me love
Went to the room, straight from the club
All y’all broads can leave with us
You a good sport, and we with that
Charity baby, give back
Shower me baby, dig that?
Let me hit that, let me hit that

(traduzione)

Touchdown in endzone, calciato come un canestro
Ottieni i punti extra, dimmi qual è il punteggio reale?
Dimmi chi è la vera zappa?
Tesoro è ufficiale
Arbitro (brrrrrr) cagna fischietto
Dille di soffiare, non è un uomo che ferma, prendi questo figlio di puttana che fa scoppiare l'uomo
Trattalo come una prostituta e io sono nel gioco, questo forte rapinatore di armi
Touchdown nella endzone significa soldi amico, meglio prenderne un po'
Field goal, ora i miei amici su, contando Benjamins nella zona reale
Qual è il vero punteggio?
Le femmine vogliono rimanere costantemente sul cazzo
Per cosa siamo qui?
Per ottenere mo', ecco perché siamo mobbin così grossi
Veloce a urlare Thug Nation, metti lo schermo sull'odio
Non c'è tempo da perdere, avete aspettato tutti pazientemente
Abbiamo loro feste in maglietta e slip, le puttane ci fanno i favori
Voglio ringraziarti per il sapore, sai che non lo assaporerò mai
Ciò a cui hai rinunciato era una bambola preziosa, tu la stronza, l'hai messa giù
Adoro quando ti arrabbi, ti amo urlando "Touchdown"
+ (Dre Ghost)
Alza le mani in aria (cagna vai avanti e mostrami qualcosa!)
Metti le mie dadi sul mento (cagna vai avanti e mostrami qualcosa!)
Ora fallo ancora e ancora cagna (cagna vai avanti e dammi qualcosa!)
(Non vuoi mostrarmi qualcosa, vai avanti e mostrami qualcosa!)
Come si chiama tua madre?
(Puttana vai avanti e mostrami qualcosa!)
Aveva davvero dei figli?
(Puttana vai avanti e mostrami qualcosa!)
E chi cazzo è il tuo parente più prossimo?
(Puttana vai avanti e mostrami qualcosa!)
(Non vuoi mostrarmi qualcosa, vai avanti e mostrami qualcosa!)
Non abbatterti, non è finita, finita
Non andartene ora, non è finita, senti che la festa sta per iniziare ragazza
Dovresti essere impeccabile contro la legge, hai un negro che vuole interromperti
Vieni qui ragazza, toglilo, quel corpo proprio lì è stato fatto per il filo interdentale
Creato per me, dai un pezzo a Thin, dai un colpo a Dre, lui scuote il cazzo
LDT
fai cadere le mutandine, oh sei uno di loro a cui piace bloccare?
Oh ti piace guardare?
Prendi dei popcorn e guarda il film
Alza le dita dei piedi, suppongo, ti rialzerai dai vestiti
Ed ecco qua, nessuno lo sa, dietro le cose da fare chiuse
Freaks scoperti, signore e puttane, vogliono farmi subito dopo lo spettacolo
Ehi, non c'è niente di sbagliato, con un po 'di bumpin e grindin
Dimmi la tua età, mostrami la tua licenza, non usciamo come Tyson
Meglio riprovare, ti apprezziamo anche noi, ma la cosa principale è la collaborazione
Perché in questo modo avresti un po' di gioco e potrebbe semplicemente rallegrarti
Perché l'arbitro non fischietta quando esci dai limiti
Nella tua città o nella tua città, ecco come sta andando giù
Touchdown in endzone, calciato come un canestro
Ottieni i punti extra, dimmi qual è il punteggio reale?
Dimmi chi è la vera zappa?
Tesoro è ufficiale
Arbitro (brrrrrr) cagna fischietto
Ehi, ehi, ehi.
si, si...
Ehi, ehi, ehi.
si, si...
Nonne, zie, sorelle, nipoti
Non ce ne frega un cazzo, amiamo i pezzi da dieci centesimi
Mi hai preso un preservativo, fammi rilasciare questo
Fammi vederli Victoria Secrets
Fanculo il dramma, puoi tenerlo
Scivola giù per il palo
Rotoli di Laffy Taffy e Tootsie
Fanculo, mostrami il buco della figa
Sono al punto, un tale delinquente
E dovrei dire che mi mostrano amore
Sono andato nella stanza, direttamente dal club
Tutti voi ragazze potete partire con noi
Sei un buon sport, e noi con quello
Carità piccola, restituisci
Fammi una doccia piccola, lo scavi?
Fammi colpire quello, lasciami colpire quello