Traduzione del testo della canzone Résister - Léa Castel, Jenifer

Résister (originale)

Puisqu’il faudra du temps
Pour noyer nos vertiges
Sans jamais faire semblant
[Pré-refrain: Léa Castel &
ensemble
Tu m’connais vraiment
Pourvu que nos nuits éteignent
Nos illusions perdues
Avant qu’le ciel nous reprenne
Tu m’connais vraiment
Pourvu que nos nuits s’imprègnent
Des couleurs auxquelles on a cru
Et même quand la vie nous brûle
Malgré tout, exister
Aux auras, j’résistais
Malgré tout, persister
Quand la vie nous brûle
Malgré tout, exister
Aux auras, j’résistais
Malgré tout, persister
Quand la vie nous brûle

Résister (traduzione)

Dal momento che ci vorrà del tempo
Per affogare la nostra vertigine
Senza mai fingere
[Pre-ritornello: Léa Castel &
totale
Mi conosci davvero
A patto che le nostre notti si estinguano
Le nostre illusioni perdute
Prima che il cielo ci riporti indietro
Mi conosci davvero
A condizione che le nostre notti si impregnino
Colori in cui credevamo
E anche quando la vita ci brucia
Nonostante tutto, esistere
Alle aure ho resistito
Nonostante tutto, insisti
Quando la vita ci brucia
Nonostante tutto, esistere
Alle aure ho resistito
Nonostante tutto, insisti
Quando la vita ci brucia