Traduzione del testo della canzone Nutcase - Leatherface

Nutcase (originale)

Another anecdote of cold curry breakfasts
Another sees the ghost
Of human aspirations
Another crap red light with ramifications
Now I’m not dead I’m breathing in
Now I’m not sad, imagine it
Now I’m not there I’m over here
Now you preach fear and I don’t care
You’ve heard it all before
Ice cream vans in winter
Snowploughs get to work
And submarines surface
A donkey is for life, not just for Xmas
Now I’m not fat, who said that?
And all those false cries
Of terrorist satellites
The one true rogue state
Is on our side, everyone’s afraid
Are you the anti semite
Another anecdote of cold curry breakfasts

Nutcase (traduzione)

Un altro aneddoto di colazioni fredde al curry
Un altro vede il fantasma
Delle aspirazioni umane
Un'altra schifezza semaforo rosso con ramificazioni
Ora non sono morto, sto inspirando
Ora non sono triste, immaginalo
Ora non ci sono, sono qui
Ora predichi la paura e non mi interessa
Hai già sentito tutto prima
Furgoni dei gelati in inverno
Gli spazzaneve si mettono al lavoro
E i sottomarini emergono
Un asino è per la vita, non solo per Natale
Ora non sono grasso, chi l'ha detto?
E tutte quelle false grida
Dei satelliti terroristici
L'unico vero stato canaglia
È dalla nostra parte, tutti hanno paura
Sei l'anti semita?
Un altro aneddoto di colazioni fredde al curry