Traduzione del testo della canzone Punch - Leatherface

Punch (originale)

We once made things from steel now we’re only stealing past inspirations
You’ll never have free reign switching channels for inspiration
When all our strange relations the strange relate
As proud as a punch drunk stealing other peoples old junk
And all he finds is old perverts overcoats
Who were to tall you fat boy bugger all in dirty overalls
Stealing toilet rolls the fucking arseholes
In aardvark tee-shirts in pretty little mini skirts
Long stay wedding plans tonight of all nights
Garlic disasters in the name of creamy pastas
You bastard you dream *of fucking gangsters*
You follow rules of engagement and then I feel it now
You tell me not a derailing
And I need digital TV like I need conjuring trickery
Or assailing and all I demand
As proud as a punch drunk who’s stealing other peoples junk
And all he finds is old perverts overcoats
Who were to tall and your fat boy bugger all in dirty overalls
Who’s stealing toilet rolls the fucking assholes
In aardvark tee-shirts in your pretty little mini skirts
Long stay wedding plans tonight of all nights
Their life full of pantyhose meets technicolour dreamcoats

Punch (traduzione)

Una volta creavamo cose dall'acciaio, ora stiamo solo rubando ispirazioni del passato
Non avrai mai l'ispirazione per cambiare canale a tuo piacimento
Quando tutte le nostre strane relazioni si mettono in relazione con le stranezze
Orgoglioso come un ubriacone che ruba roba vecchia di altre persone
E tutto ciò che trova sono i cappotti di vecchi pervertiti
Chi doveva essere grasso, bastardo, tutto con la tuta sporca
Rubare rotoli di carta igienica fa schifo
In t-shirt aardvark in graziose minigonne
Piani di matrimonio per soggiorni lunghi stasera di tutte le notti
I disastri dell'aglio in nome della pasta cremosa
Bastardo sogni *di fottuti gangster*
Segui le regole del coinvolgimento e poi lo sento ora
Mi dici non un deragliamento
E ho bisogno della TV digitale come ho bisogno di trucchi di prestigio
O aggressione e tutto ciò che chiedo
Orgoglioso come un ubriacone che ruba robaccia di altre persone
E tutto ciò che trova sono i cappotti di vecchi pervertiti
Chi doveva essere alto e il tuo ragazzo grasso inculato tutto in tuta sporca
Chi sta rubando i rotoli di carta igienica, questi fottuti stronzi
Nelle t-shirt di oritteropo nelle tue graziose minigonne
Piani di matrimonio per soggiorni lunghi stasera di tutte le notti
La loro vita piena di collant incontra i cappotti da sogno in technicolor