Traduzione del testo della canzone Everything But Quits - Lee Ann Womack, George Strait

Everything But Quits (originale)

I thought of walkin' out on you
It’s crossed my mind a time or two
Nights we almost called it a day
And days we almost threw our love away
We’ve thrown around goodbyes
Called us off a thousand times
We’ve called it everything but quits
We’ve said some things that hurt
But love’s always had the last word
We’ve called it everything but quits
Well I might get mad but it don’t last
Said things but always took 'em back
Like all those I don’t love you’s anymore
But anything worth havin' is worth fightin' for
Repeat Chorus

Everything But Quits (traduzione)

Ho pensato di lasciarti andare
Mi è passato per la mente una o due volte
Le notti lo chiamavamo quasi un giorno
E i giorni in cui abbiamo quasi buttato via il nostro amore
Ci siamo salutati
Ci ha chiamato mille volte
L'abbiamo chiamato tutto ma ci siamo fermati
Abbiamo detto alcune cose che fanno male
Ma l'amore ha sempre avuto l'ultima parola
L'abbiamo chiamato tutto ma ci siamo fermati
Beh, potrei arrabbiarmi ma non dura
Diceva cose ma le riprendeva sempre
Come tutti quelli che non ti amo più
Ma qualsiasi cosa per cui valga la pena avere vale la pena combattere
Ripeti il ​​coro