Traduzione del testo della canzone If You're Ever Down In Dallas - Lee Ann Womack

If You're Ever Down In Dallas (originale)

But it’s plain to see your heart’s not broken now
You’re in love with someone new and up on top of the world
You say you’ve seen the last of the lonely side of town
But if you’re even down in Dallas darlin' wondering what to do
Just call on me 'cause I’ve been there too
Maybe I could help 'cause I know so well how it hurts to lose at love
If you’re ever down in Dallas look me up
Well I gave up on our love and left you crying
But there’s times we all make choices that we regret
So if you wind up lonely 'cause you’ve made the same mistake
I can take you all the places a fool goes to forget
If you’re ever down in Dallas look me up

If You're Ever Down In Dallas (traduzione)

Ma è chiaro vedere che il tuo cuore non è spezzato ora
Sei innamorato di qualcuno di nuovo e in cima al mondo
Dici di aver visto l'ultimo della parte solitaria della città
Ma se sei anche a Dallas, tesoro, ti chiedi cosa fare
Chiamami perché ci sono stato anche io
Forse potrei aiutarti perché so bene quanto fa male perdere in amore
Se sei mai a Dallas, cercami
Bene, ho rinunciato al nostro amore e ti ho lasciato piangere
Ma ci sono momenti in cui tutti facciamo scelte di cui ci rammarichiamo
Quindi, se ti ritrovi solo perché hai commesso lo stesso errore
Posso portarti in tutti i posti che uno sciocco va a dimenticare
Se sei mai a Dallas, cercami