Traduzione del testo della canzone Leather and Lace - Lee Hazlewood

Leather and Lace (originale)

Leather and lace hangin' in place and the fire was as warm as the wine
The leather was hot the lace it was not so she left my side for a time
Ran into town leaving her gown in a place by the door
Now the leather and lace still hangs in place but I never see her anymore
Leather and lace hangin' in place and desire was as warm as the wine
The leather was sure the lace couldn’t 'dure and endure I did for a time
Then I run to town leaving my gown with a face like the red lace I wore
Now the leather and lace still hang in place but I never see him anymore
Leather and lace hangin' in place and desire was as warm as the wine
The leather was hot the lace it was not so she left my side for a time
Then I run to town leaving my gown with a face like the red lace I wore
Now the leather and lace still hang in place but I never see him anymore

Leather and Lace (traduzione)

Pelle e pizzo erano appesi sul posto e il fuoco era caldo come il vino
La pelle era calda, il pizzo non lo era così lei mi ha lasciato per un po'
Corse in città lasciando il suo vestito in un posto vicino alla porta
Ora la pelle e il pizzo sono ancora appesi al suo posto ma non la vedo più
Pelle e pizzo appesi al posto e il desiderio era caldo come il vino
La pelle era sicura che il pizzo non potesse "reggere e resistere per un po'
Poi corro in città lasciando il mio vestito con una faccia come il pizzo rosso che indossavo
Ora la pelle e il pizzo sono ancora appesi al suo posto ma non lo vedo più
Pelle e pizzo appesi al posto e il desiderio era caldo come il vino
La pelle era calda, il pizzo non lo era così lei mi ha lasciato per un po'
Poi corro in città lasciando il mio vestito con una faccia come il pizzo rosso che indossavo
Ora la pelle e il pizzo sono ancora appesi al suo posto ma non lo vedo più