Traduzione del testo della canzone Shades - Lee Hazlewood

Shades (originale)

These shades can hide the teardrops crying
But not the way I feel inside
These shades can only do their part oh yeah
But these shades can’t hide the broken heart
These shades can hide my red red eyes
But not the hurt left by your lies
These shades can only do their part oh yeah
But these shades can’t hide the broken heart
Dark shades i keep on wearin'
As long as I’m still caryin'
For you and I still love you
So oh why did you go now
These shades can hide my eyes away
But not the pain I feel each day
These shades can only do their part oh yeah
But these shades can’t hide the broken heart
But these shades can’t hide the broken heart…

Shades (traduzione)

Queste sfumature possono nascondere le lacrime che piangono
Ma non nel modo in cui mi sento dentro
Queste sfumature possono solo fare la loro parte, oh sì
Ma queste sfumature non possono nascondere il cuore spezzato
Queste sfumature possono nascondere i miei occhi rossi rossi
Ma non il dolore lasciato dalle tue bugie
Queste sfumature possono solo fare la loro parte, oh sì
Ma queste sfumature non possono nascondere il cuore spezzato
Tonalità scure che continuo a indossare
Finché mi sto ancora prendendo cura
Per te e io ti amo ancora
Allora oh perché sei andato adesso
Queste sfumature possono nascondere i miei occhi
Ma non il dolore che provo ogni giorno
Queste sfumature possono solo fare la loro parte, oh sì
Ma queste sfumature non possono nascondere il cuore spezzato
Ma queste sfumature non possono nascondere il cuore spezzato...