| The Girls in Paris (originale) | The Girls in Paris (traduzione) |
|---|---|
| The girls in Paris are special and unique | Le ragazze a Parigi sono speciali e uniche |
| You see it in their eyes when they walk down the street | Lo vedi nei loro occhi quando camminano per strada |
| They sing a song my poor heart never can forget | Cantano una canzone che il mio povero cuore non potrà mai dimenticare |
| This night I wish that I was still in Paris yet | Questa notte vorrei essere ancora a Parigi |
| Hear 'em singin' | Ascoltali cantare |
| (la la la la la la li la la la la li…) | (la la la la la li la la la li...) |
| The girls in Paris wear a sunshine on their face | Le ragazze di Parigi indossano un sole sul viso |
| They smile a Paris smile you’ll find no other place | Sorridono come un sorriso di Parigi che non troverai in nessun altro posto |
| They sing a song… | Cantano una canzone... |
| The girls in Paris fall in love just once a week | Le ragazze di Parigi si innamorano solo una volta alla settimana |
| And love is all they know and love is all they speak | E l'amore è tutto ciò che conoscono e l'amore è tutto ciò di cui parlano |
| They sing a song… | Cantano una canzone... |
| They keep singin' (la la la la la la li la la la la li…) | Continuano a cantare (la la la la la li la la la li...) |
