Traduzione del testo della canzone Movin' On - Leftover Cuties

Movin' On (originale)

I’m not waiting
I don’t miss you still
I’ve stopped replaying
The words that you said
I’m done
Rehearsing the actions I’ve made
I’m movin' on
I’m movin' on
I’m not dreamin'
Of the way our lips met
And I don’t awake at night
covered up in sweat
I don’t tell our story
Beginning to end
And I don’t need a reason
Don’t care to understand
I’m movin' on
I’m movin' on
Don’t want
You to phone me
No, I don’t
Have a plan for you
To every voice of a man
'Cause visions of your lover
No longer come to me
I’m delighted you got her
Instead of me
I’m movin' on
I’m movin' on
I’m movin' on
I’m movin' on

Movin' On (traduzione)

non sto aspettando
Non mi manchi ancora
Ho smesso di riprodurre
Le parole che hai detto
Ho finito
Ripassando le azioni che ho fatto
Sto andando avanti
Sto andando avanti
non sto sognando
Del modo in cui le nostre labbra si sono incontrate
E non mi sveglio di notte
coperto dal sudore
Non racconto la nostra storia
Dall'inizio alla fine
E non ho bisogno di un motivo
Non interessa capire
Sto andando avanti
Sto andando avanti
Non voglio
Devi chiamarmi
No, non lo faccio
Prepara un piano per te
Ad ogni voce di un uomo
Perché visioni del tuo amante
Non più venire da me
Sono felice che tu l'abbia presa
Al posto mio
Sto andando avanti
Sto andando avanti
Sto andando avanti
Sto andando avanti