Traduzione del testo della canzone Tiranizar - Leila Pinheiro

Tiranizar (originale)

Se você quiser me prender
Vai ter que saber me soltar
Você me parece dizer
Que os dois somos um só lugar
E que esse lugar é você
E o resto não deve contar
E é isso que eu chamo tiranizar
Desde o começo que o seu jogo é esse, eu não saquei
Bem que eu mereço ser agora o grande otário
Agora eu sei, todo descuido tem seu preço
Eu vacilei, você traçou o itinerário
Posso me achar longe ou perto de você
Mas se eu deixar ficar assim, vou me perder
Escute o que eu vou lhe dizer
Me prenda e você me perdeu
Me deixe solto e eu sou todo seu

(traduzione)

Se vuoi arrestarmi
Dovrai sapere come lasciarmi andare
Sembri dire
Che i due sono un posto
E quel posto sei tu
E il resto non dovrebbe contare
E questo è ciò che io chiamo tirannia
Fin dall'inizio, questo è il tuo gioco, non l'ho capito
Bene, ora mi merito di essere il grande pollone
Ora lo so, ogni negligenza ha il suo prezzo
Ho esitato, hai tracciato l'itinerario
Posso essere lontano o vicino a te
Ma se lascio che rimanga così, mi perderò
Ascolta quello che sto per dirti
Arrestami e mi hai perso
Lasciami libero e sono tutto tuo