Traduzione del testo della canzone The Friendly Sound - Lemaitre

The Friendly Sound (originale)

A void space modulating in mysterious ways
Look at the stars, we are so far apart
Look how they burn, is it because of us?
Maybe they’re just shining for these friendly sounds
They shine regardlessly of who is here
If you’re not for us there must be something here
I don’t see anything else around
Maybe they’re shining for these friendly sounds
Maybe they’re shining for these friendly sounds

The Friendly Sound (traduzione)

Uno spazio vuoto che si modula in modi misteriosi
Guarda le stelle, siamo così lontani
Guarda come bruciano, è per colpa nostra?
Forse stanno solo brillando per questi suoni amichevoli
Brillano indipendentemente da chi è qui
Se non sei per noi deve esserci qualcosa qui
Non vedo nient'altro in giro
Forse stanno brillando per questi suoni amichevoli
Forse stanno brillando per questi suoni amichevoli