Traduzione del testo della canzone Disappear - Lenka

Disappear (originale)

I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
Yeah I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
I will lead a long and happy life
Daughter, sister, mother, lover, wife
But who knows what something will take me on
And I will say goodbye to this body and life
I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
Yeah I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
And all around you
All that’s green and blue
All that’s bright and clear
I’ll be the atmosphere
I will try to learn a thing or two
And play a little loving all I do
But who knows when someday it will all end
And I will say goodbye to you, my friend
I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
Yeah I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
And all around you
All that’s green and blue
All that’s bright and clear
I’ll be the atmosphere
I’ll be the atmosphere
I’ll be the atmosphere
I’ll be the atmosphere
I will disappear
Into the atmosphere
I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
Yeah I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
Yeah I will disappear
Go back to the earth
I’ll be in the air
And in that dirt
And all around you
All that’s green and blue
All that’s bright and clear
I’ll be the atmosphere

Disappear (traduzione)

Scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
Sì, scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
Condurrò una vita lunga e felice
Figlia, sorella, madre, amante, moglie
Ma chissà cosa mi porterà su qualcosa
E dirò addio a questo corpo e alla vita
Scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
Sì, scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
E tutto intorno a te
Tutto ciò che è verde e blu
Tutto ciò è luminoso e chiaro
Sarò l'atmosfera
Cercherò di imparare una o due cose
E gioca un po' amando tutto ciò che faccio
Ma chissà quando un giorno tutto finirà
E ti saluterò, amico mio
Scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
Sì, scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
E tutto intorno a te
Tutto ciò che è verde e blu
Tutto ciò è luminoso e chiaro
Sarò l'atmosfera
Sarò l'atmosfera
Sarò l'atmosfera
Sarò l'atmosfera
Scomparirò
Nell'atmosfera
Scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
Sì, scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
Scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
Sì, scomparirò
Torna sulla terra
Sarò in aria
E in quella sporcizia
E tutto intorno a te
Tutto ciò che è verde e blu
Tutto ciò è luminoso e chiaro
Sarò l'atmosfera