Traduzione del testo della canzone Lucky - Lenka

Lucky (originale)

You are that cherry on top, the apple of my eye
You had me at hello and I’ll never say goodbye
You’re a diamond in the rough, a needle in the hay
The moon in my night, the sun in my day
And I don’t know why
I got so lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh
You are the cream of the crop
The crackle and pop
The icing on the cake
The smile on my face
You’re the fish in the sea
The knees on the bees
The flame in my fire
Stars in my sky
And I don’t know why
I got so lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh
I must have rolled one hell of a dice
To have you walking into my life
Lucky me
Lucky me, oh
I’m lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky
Ooh, lucky me
Ooh
And I don’t know why
Honey, I don’t know why
Listen
I don’t know why
I got so lucky

(traduzione)

Sei la ciliegina sulla torta, la pupilla dei miei occhi
Mi hai salutato e non ti dirò mai addio
Sei un diamante grezzo, un ago nel fieno
La luna nella mia notte, il sole nella mia giornata
E non so perché
Sono stato così fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Ooh
Sei la crema del raccolto
Il crepitio e il pop
La ciliegina sulla torta
Il sorriso sul mio viso
Tu sei il pesce nel mare
Le ginocchia sulle api
La fiamma nel mio fuoco
Stelle nel mio cielo
E non so perché
Sono stato così fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Ooh
Devo aver lanciato un inferno di dadi
Per farti entrare nella mia vita
Fortunato me
Fortunato me, oh
Sono fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato
Oh, fortunato me
Ooh
E non so perché
Tesoro, non so perché
Ascolta
Non so perché
Sono stato così fortunato