Traduzione del testo della canzone Every Bird That Sings - Lenka

Every Bird That Sings (originale)

I’m just staring at the walls
In a broken boatyard
You don’t even have to ask
You know that I feel you
Cause every branch that falls
Breaks the little piece of my heart
And every bird that sings
Speaks the stolen words of my heart
I’m just sitting on the dock
As the clouds roll in
I don’t really need a lot
Just the thick of my skin
Cause' every branch that falls
Breaks the little piece of my heart
And every bird that sings
Speaks the stolen words of my heart
Ah ooh
You know that I feel you
Ah ooh
You know that I feel you
Ah ooh
You know that I feel
You know, you know that I fell you
I’m just watching the clock
As minutes tick by
I don’t really need a lot
Just the flicker of my eyes
And every branch that falls
Breaks the little piece of my heart
And every bird that sings
Speaks the stolen words of my heart
Ah ooh
You know that I feel you
Ah ooh
You know that I feel you
Ah ooh
You know that I feel
You know, you know that I fell you
Ah ooh
You know that I feel you
Ah ooh
You know that I feel you
Ah ooh
You know that I feel
You know, you know that I fell you

(traduzione)

Sto solo fissando le pareti
In un cantiere nautico
Non devi nemmeno chiedere
Sai che ti sento
Perché ogni ramo che cade
Spezza il piccolo pezzo del mio cuore
E ogni uccello che canta
Pronuncia le parole rubate del mio cuore
Sono semplicemente seduto sul molo
Mentre le nuvole si avvicinano
Non ho davvero bisogno di molto
Solo lo spessore della mia pelle
Perche' ogni ramo che cade
Spezza il piccolo pezzo del mio cuore
E ogni uccello che canta
Pronuncia le parole rubate del mio cuore
Ah ooh
Sai che ti sento
Ah ooh
Sai che ti sento
Ah ooh
Sai che mi ​​sento
Sai, sai che ti ho colpito
Sto solo guardando l'orologio
Con il passare dei minuti
Non ho davvero bisogno di molto
Solo lo sfarfallio dei miei occhi
E ogni ramo che cade
Spezza il piccolo pezzo del mio cuore
E ogni uccello che canta
Pronuncia le parole rubate del mio cuore
Ah ooh
Sai che ti sento
Ah ooh
Sai che ti sento
Ah ooh
Sai che mi ​​sento
Sai, sai che ti ho colpito
Ah ooh
Sai che ti sento
Ah ooh
Sai che ti sento
Ah ooh
Sai che mi ​​sento
Sai, sai che ti ho colpito