Traduzione del testo della canzone Honeybee - Lenka

Honeybee (originale)

You’re like a honey bee
Bringing me something sweet
But why do you have to steal me?
‘Cause all my skin is wrapped around your knees
But I am feeling numb without you here
So don’t you lose your way
Follow the light of day
Never get the rain in your wings
I let the wind bring you back to me Oh I’m like a hummingbird
Humming away the hurt
But it won’t be fall before I fall to the earth
Because oh I’m feeling numb without you here
So don’t you lose your way
Follow the light of day
Never get the rain in your wings
I let the wind bring you back to me Do you know you bring me so much pain?
Does the way you show you love me feel the same?
When you lose your way
Try to follow the light of day
Never get the rain in your wings
I let the wind bring you back to me
I let the wind bring you back to me Please let the wind bring you back to me

(traduzione)

Sei come un'ape da miele
Portami qualcosa di dolce
Ma perché devi rubarmi?
Perché tutta la mia pelle è avvolta intorno alle tue ginocchia
Ma mi sento insensibile senza di te qui
Quindi non perderti
Segui la luce del giorno
Non farti mai piovere tra le ali
Lascio che il vento ti riporti da me Oh sono come un colibrì
Canticchiando via il dolore
Ma non sarà autunno prima che io cada sulla terra
Perché oh mi sento insensibile senza di te qui
Quindi non perderti
Segui la luce del giorno
Non farti mai piovere tra le ali
Lascio che il vento ti riporti da me Sai che mi porti così tanto dolore?
Il modo in cui dimostri che mi ami sembra lo stesso?
Quando perdi la strada
Cerca di seguire la luce del giorno
Non farti mai piovere tra le ali
Lascio che il vento ti riporti da me
Lascia che il vento ti riporti da me Per favore lascia che il vento ti riporti da me