Traduzione del testo della canzone The Top of Memory Lane - Lenka

The Top of Memory Lane (originale)

To set the record straight
My head will be a library
When you find me To let it slip away
Would be a tragedy
‘Cause light is where you’ll find me
(Chorus)
I’ll meet you at the top of memory lane
And you’ll be fighting to recall my name
I’ll meet you at the top of memory lane
(Verse)
To fall a little more into what we learned before
Now, in the early hours
To call it what it’s called
A moment to remember
Way back when
(Chorus)
I’ll meet you at the top of memory lane
I’ll meet you at the top of memory lane
(Bridge)
And now the doors you could open, now see what’s behind them
And now the ways that you could show why you feel beneath it And now the time to cover up the truth I’m headed under
And all the things you learned and why don’t you forget the ending?
(Chorus)
I’ll meet you at the top of memory lane
And you’ll be fighting to recall my name
I’ll meet you at the top of memory lane

The Top of Memory Lane (traduzione)

Per mettere le cose in chiaro
La mia testa sarà una biblioteca
Quando mi trovi Per lasciarlo sfuggire
Sarebbe una tragedia
Perché la luce è dove mi troverai
(Coro)
Ci vediamo in cima alla corsia della memoria
E lotterai per richiamare il mio nome
Ci vediamo in cima alla corsia della memoria
(Versetto)
Per approfondire un po' di più ciò che abbiamo appreso in precedenza
Ora, nelle prime ore
Per chiamarlo come si chiama
Un momento da ricordare
Molto indietro quando
(Coro)
Ci vediamo in cima alla corsia della memoria
Ci vediamo in cima alla corsia della memoria
(Ponte)
E ora le porte che potresti aprire, ora guarda cosa c'è dietro
E ora i modi in cui potresti mostrare perché ti senti al di sotto di esso e ora è il momento di nascondere la verità sotto la quale sono diretto
E tutte le cose che hai imparato e perché non dimentichi il finale?
(Coro)
Ci vediamo in cima alla corsia della memoria
E lotterai per richiamare il mio nome
Ci vediamo in cima alla corsia della memoria