Traduzione del testo della canzone Morning - Lennon

Morning (originale)

The feeling of coming to on one there
You rip off my clothes as you rip off my life
Destroyed my world in a matter of words
You left me waiting, you left me deciding
You left me waiting x2
I hear a knock at the door
And I don’t care who’s not there anymore
This sound is driving me insane
And damn it nothing’s going my way
We’re at the point of talking about the morning
Trying to decide who’s going to go
I think you forgot whose bed you slept in
And who’s going home
I’m running through the forest by myself
I’m walking over oceans to you
Hey ma, I’m walking on water
And God, I think I’m your son
(Bridge)
Don’t stand there looking at me
Don’t stand there looking through me
Just take your clothes and I’ll open the door
Lookin around, you don’t live here anymore
I don’t know what I can do for you
I’m not sure what I can be for you
Over some table in someone else’s kitchen
Someone’s talking but no one want’s to listen

Morning (traduzione)

La sensazione di trovarsi in uno lì
Mi strappi i vestiti mentre mi strappi la vita
Distrutto il mio mondo in poche parole
Mi hai lasciato in attesa, mi hai lasciato decidere
Mi hai lasciato in attesa x2
Sento bussare alla porta
E non mi interessa chi non c'è più
Questo suono mi sta facendo impazzire
E dannazione, niente va per la mia strada
Siamo al punto di parlare della mattinata
Cercando di decidere chi andrà
Penso che tu abbia dimenticato in quale letto hai dormito
E chi va a casa
Sto correndo attraverso la foresta da solo
Sto camminando sugli oceani verso di te
Ehi ma, sto camminando sull'acqua
E Dio, penso di essere tuo figlio
(Ponte)
Non stare lì a guardarmi
Non stare lì a guardare attraverso di me
Prendi i tuoi vestiti e ti apro la porta
Guardandoti intorno, non vivi più qui
Non so cosa posso fare per te
Non sono sicuro di cosa potrei essere per te
Su un tavolo nella cucina di qualcun altro
Qualcuno sta parlando ma nessuno vuole ascoltare