Traduzione del testo della canzone Finish What We Start - Lennon

Finish What We Start (originale)

Verse:
Another day, wish I could wake it on my own
But I can’t push you any further
Another hour, hangin' from my neck to loose
I can’t take this any longer
PreChorus:
One by one
Day after day
Helping time run out
Just letting life get away
Lie on lie
Face to face
Broken down
Just to take up space
Chorus:
I can’t, you won’t
Has lost their reason here
We mean nothing past this point
I’m lost, you’re here
Trapped inside what’s left
Hate to finish what we start
Verse:
Voices stilled, running out of words too soon
Afraid the next will be the last one
Just one breath, so the truth can finally breathe
We won’t have to lie tomorrow
PreChorus:
One by one
Day after day
Helping time run out
Just letting life get away
Lie on lie
Face to face
Broken down
Just to take up space
Chorus:
I can’t, you won’t
Has lost their reason here
We mean nothing past this point
I’m lost, you’re here
Trapped inside what’s left
Hate to finish what we start

Finish What We Start (traduzione)

Versetto:
Un altro giorno, vorrei poterlo svegliare da solo
Ma non posso spingerti oltre
Un'altra ora, appeso al collo per sciogliermi
Non ce la faccio più
Preritornello:
Uno per uno
Giorno dopo giorno
Aiutare il tempo a scadere
Basta lasciare che la vita se ne vada
Sdraiati sulla bugia
Faccia a faccia
Scomposto
Solo per occupare spazio
Coro:
Non posso, non lo farai
Ha perso la ragione qui
Non intendiamo nulla oltre questo punto
Mi sono perso, sei qui
Intrappolato dentro ciò che è rimasto
Odio finire ciò che iniziamo
Versetto:
Le voci si calmarono, esaurirono le parole troppo presto
Paura che il prossimo sia l'ultimo
Solo un respiro, così la verità può finalmente respirare
Non dovremo mentire domani
Preritornello:
Uno per uno
Giorno dopo giorno
Aiutare il tempo a scadere
Basta lasciare che la vita se ne vada
Sdraiati sulla bugia
Faccia a faccia
Scomposto
Solo per occupare spazio
Coro:
Non posso, non lo farai
Ha perso la ragione qui
Non intendiamo nulla oltre questo punto
Mi sono perso, sei qui
Intrappolato dentro ciò che è rimasto
Odio finire ciò che iniziamo