Traduzione del testo della canzone Just One - Lennon

Just One (originale)

Letters still unopened in a home that’s not a home
Ain’t nothing going to ever change that
The writings on the wall in words I never wrote
Could it be my lies after all
PreChorus:
Staring in the mirror at these patterns of odd
Taking after your mother another should have been
Ending up like superman in the closet
Unable to come out
Just one more game where someone has to lose
Just one more way to separate the truth
Just one more line they already used
Just one more me
Pretending to be you
Hiding in the television again
Looking for anyone to turn you on
Caught on film by a stranger’s eye
Just another place I don’t belong
PreChorus:
Breaking mirrors of there patterns of odd
Blaming your father for who you really are
Placing ads for heroes cause you can’t save yourself
Just one more game where someone has to lose
Just one more way to separate the truth
Just one more line they already used
Just one more me
Pretending to be you

Just One (traduzione)

Lettere ancora non aperte in una casa che non è una casa
Non c'è niente che possa cambiarlo
Gli scritti sul muro con parole che non ho mai scritto
Potrebbero essere le mie bugie, dopotutto
Preritornello:
Fissare allo specchio questi schemi strani
Prendersi cura di tua madre avrebbe dovuto essere un altro
Finire come un superuomo nell'armadio
Impossibile uscire
Solo un altro gioco in cui qualcuno deve perdere
Solo un altro modo per separare la verità
Solo un'altra riga che hanno già usato
Solo un altro io
Fingere di essere te
Nascondersi di nuovo nella televisione
Alla ricerca di qualcuno che ti ecciti
Catturato dal film dall'occhio di uno sconosciuto
Solo un altro posto a cui non appartengo
Preritornello:
Rompere gli specchi di là schemi di dispari
Incolpare tuo padre per quello che sei veramente
Pubblicare annunci per eroi perché non puoi salvarti
Solo un altro gioco in cui qualcuno deve perdere
Solo un altro modo per separare la verità
Solo un'altra riga che hanno già usato
Solo un altro io
Fingere di essere te