Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Chanson mécanisée, artista - Léo Ferré. Canzone dell'album Léo ferré - libertaire, anarchiste... - intégrale 1952-1962, vol. 9 à 11 - léo ferré en public - vol. 9 : olympia 1955 (les années "Odéon"), vol. 10 : bobino 1958 (les années "Odéon"), vol. 11 : 1961 : alhambra 1961 (les années "Barclay"), nel genere Эстрада
Data di rilascio: 05.12.2019
Etichetta discografica: ISIS
Linguaggio delle canzoni: inglese
Chanson mécanisée(originale) |
Hey now mama, Don’t you treat me wrong |
Come and love your daddy all night long |
Alright, hey-hey alright |
Mmm alright, hey-hey alright |
See the woman with the diamond ring, yeah |
She knows how to shake that thing |
Alright, hey-hey alright |
Alright, mmm alright |
See the woman with the red dress on |
She can bossa nova all night long |
Alright, hey-hey alright |
Alright, mmm alright |
Alright |
Yeah, tell your Mama, tell your Pa |
Gonna send you back to Arkansas |
Oh-oh, alright |
Alright, mmm alright |
Tell me what’d I say, tell me what’d I say |
Tell me what’d I say, tell me what’d I say |
Tell me what’d I say, tell me what’d I say |
Oh I wanna know, oh baby I wanna know |
Yeah i wanna know, oh I wanna know |
Well i wanna know, oh baby I wanna know |
Get a little bit louder |
Get a little bit louder |
A Little bit louder |
A Little bit louder |
A Little bit louder |
Get a little bit louder |
Tell me what’d I say, tell me what’d I say |
Tell me what’d I say, tell me what’d I say |
Tell me what’d I say, tell me what’d I say |
Tell me what’d I say |
Tell me what’d I say, hey-hey |
Tell me what’d I say, yeah |
Tell me what’d I say, hey-hey |
Tell me what’d I say |
Tell me what’d I say |
(traduzione) |
Ehi ora mamma, non trattarmi male |
Vieni ad amare tuo padre tutta la notte |
Va bene, ehi, ehi, va bene |
Mmm va bene, ehi-ehi va bene |
Vedi la donna con l'anello di diamanti, sì |
Sa come scuotere quella cosa |
Va bene, ehi, ehi, va bene |
Va bene, mmm va bene |
Guarda la donna con il vestito rosso |
Può bossa nova tutta la notte |
Va bene, ehi, ehi, va bene |
Va bene, mmm va bene |
Bene |
Sì, dillo a tua mamma, dillo a tuo padre |
Ti rimanderò in Arkansas |
Oh-oh, va bene |
Va bene, mmm va bene |
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi |
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi |
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi |
Oh voglio saperlo, oh piccola voglio sapere |
Sì, voglio saperlo, oh voglio saperlo |
Beh, voglio saperlo, oh tesoro, voglio saperlo |
Alza un po' il volume |
Alza un po' il volume |
Un po' più forte |
Un po' più forte |
Un po' più forte |
Alza un po' il volume |
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi |
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi |
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi |
Dimmi cosa dovrei dire |
Dimmi cosa dovrei dire, ehi-ehi |
Dimmi cosa dovrei dire, sì |
Dimmi cosa dovrei dire, ehi-ehi |
Dimmi cosa dovrei dire |
Dimmi cosa dovrei dire |