Testi di Chanson mécanisée - Léo Ferré

Chanson mécanisée - Léo Ferré
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Chanson mécanisée, artista - Léo Ferré. Canzone dell'album Léo ferré - libertaire, anarchiste... - intégrale 1952-1962, vol. 9 à 11 - léo ferré en public - vol. 9 : olympia 1955 (les années "Odéon"), vol. 10 : bobino 1958 (les années "Odéon"), vol. 11 : 1961 : alhambra 1961 (les années "Barclay"), nel genere Эстрада
Data di rilascio: 05.12.2019
Etichetta discografica: ISIS
Linguaggio delle canzoni: inglese

Chanson mécanisée

(originale)
Hey now mama, Don’t you treat me wrong
Come and love your daddy all night long
Alright, hey-hey alright
Mmm alright, hey-hey alright
See the woman with the diamond ring, yeah
She knows how to shake that thing
Alright, hey-hey alright
Alright, mmm alright
See the woman with the red dress on
She can bossa nova all night long
Alright, hey-hey alright
Alright, mmm alright
Alright
Yeah, tell your Mama, tell your Pa
Gonna send you back to Arkansas
Oh-oh, alright
Alright, mmm alright
Tell me what’d I say, tell me what’d I say
Tell me what’d I say, tell me what’d I say
Tell me what’d I say, tell me what’d I say
Oh I wanna know, oh baby I wanna know
Yeah i wanna know, oh I wanna know
Well i wanna know, oh baby I wanna know
Get a little bit louder
Get a little bit louder
A Little bit louder
A Little bit louder
A Little bit louder
Get a little bit louder
Tell me what’d I say, tell me what’d I say
Tell me what’d I say, tell me what’d I say
Tell me what’d I say, tell me what’d I say
Tell me what’d I say
Tell me what’d I say, hey-hey
Tell me what’d I say, yeah
Tell me what’d I say, hey-hey
Tell me what’d I say
Tell me what’d I say
(traduzione)
Ehi ora mamma, non trattarmi male
Vieni ad amare tuo padre tutta la notte
Va bene, ehi, ehi, va bene
Mmm va bene, ehi-ehi va bene
Vedi la donna con l'anello di diamanti, sì
Sa come scuotere quella cosa
Va bene, ehi, ehi, va bene
Va bene, mmm va bene
Guarda la donna con il vestito rosso
Può bossa nova tutta la notte
Va bene, ehi, ehi, va bene
Va bene, mmm va bene
Bene
Sì, dillo a tua mamma, dillo a tuo padre
Ti rimanderò in Arkansas
Oh-oh, va bene
Va bene, mmm va bene
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi
Oh voglio saperlo, oh piccola voglio sapere
Sì, voglio saperlo, oh voglio saperlo
Beh, voglio saperlo, oh tesoro, voglio saperlo
Alza un po' il volume
Alza un po' il volume
Un po' più forte
Un po' più forte
Un po' più forte
Alza un po' il volume
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi
Dimmi cosa direi, dimmi cosa direi
Dimmi cosa dovrei dire
Dimmi cosa dovrei dire, ehi-ehi
Dimmi cosa dovrei dire, sì
Dimmi cosa dovrei dire, ehi-ehi
Dimmi cosa dovrei dire
Dimmi cosa dovrei dire
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Avec le temps 2006
À Saint-Germain-des-Prés 2020
Jolie môme 2015
Le serpent qui danse (Les fleurs du mal) 2010
Les anarchistes 2017
Madame la misère 1986
A Saint Germain Des PRÉS 2014
L'amour 2016
Et les clous 2009
Les cloches de notre dame 2009
La chambre 2009
Spleen 2015
Le lit 2021
Ils ont voté 1986
Paris-canaille 2009
Et des clous 2010
Quartier latin 2021
Le vin de l'assassin 2021
Tu sors souvent 2021
La mélancolie 1986

Testi dell'artista: Léo Ferré