
Data di rilascio: 31.10.1986
Etichetta discografica: La mémoire et la mer, Léo Ferré
Linguaggio delle canzoni: francese
Rêvé pour l'hiver(originale) |
L’hiver, nous irons dans un petit wagon rose |
Avec des coussins bleus |
Nous serons bien. |
Un nid de baisers fous repose |
Dans chaque coin moelleux |
Tu fermeras l’oeil, pour ne point voir, par la glace |
Grimacer les ombres des soirs |
Ces monstruosités hargneuses, populace |
De démons noirs et de loups noirs |
Puis tu te sentiras la joue égratignée… |
Un petit baiser, comme une folle araignée |
Te courra par le cou… |
Et tu me diras: «Cherche!» |
en inclinant la tête |
Et nous prendrons du temps à trouver cette bête |
Qui voyage beaucoup… |
(traduzione) |
D'inverno andremo su un vagone rosa |
Con cuscini blu |
Staremo bene. |
Un nido di baci folli riposa |
In ogni angolo morbido |
Chiuderete gli occhi, per non vedere, attraverso il ghiaccio |
Sorridendo le ombre della sera |
Queste mostruosità scontrose, marmaglia |
Di demoni neri e lupi neri |
Allora sentirai la tua guancia graffiata... |
Un piccolo bacio, come un ragno pazzo |
Ti correrò per il collo... |
E tu mi dirai: "Cerca!" |
inclinando la testa |
E ci prenderemo del tempo per trovare questa bestia |
Chi viaggia molto... |
Nome | Anno |
---|---|
Avec le temps | 2006 |
À Saint-Germain-des-Prés | 2020 |
Jolie môme | 2015 |
Le serpent qui danse (Les fleurs du mal) | 2010 |
Les anarchistes | 2017 |
Madame la misère | 1986 |
A Saint Germain Des PRÉS | 2014 |
L'amour | 2016 |
Et les clous | 2009 |
Les cloches de notre dame | 2009 |
La chambre | 2009 |
Spleen | 2015 |
Le lit | 2021 |
Ils ont voté | 1986 |
Paris-canaille | 2009 |
Et des clous | 2010 |
Quartier latin | 2021 |
Le vin de l'assassin | 2021 |
Tu sors souvent | 2021 |
La mélancolie | 1986 |