Traduzione del testo della canzone The One Rose - Leon Redbone

The One Rose (originale)

So blue
Lonesome too
But still true
Rosie haunts me
Makes me think of you
You’re as sweet as a rose in June
Dear I love you, adore you, I do
Each night in loveland we wander sweetheart
Telling love stories anew
Out of a blue sky a black cloud came rolling
Breaking my heart in two
Oh we ought not to part
I have said from the start
You’re the one rose that’s left in my heart
Oh we ought not to part
I have said from the start
You’re the one rose that’s left in my heart

The One Rose (traduzione)

Così blu
Anche solitario
Ma ancora vero
Rosie mi perseguita
Mi fa pensare a te
Sei dolce come una rosa a giugno
Caro ti amo, ti adoro, lo voglio
Ogni notte nella nostra terra d'amore vaghiamo tesoro
Raccontare nuove storie d'amore
Da un cielo azzurro è venuta una nuvola nera
Spezzandomi il cuore in due
Oh non dovremmo separarci
L'ho detto dall'inizio
Sei l'unica rosa che è rimasta nel mio cuore
Oh non dovremmo separarci
L'ho detto dall'inizio
Sei l'unica rosa che è rimasta nel mio cuore