Traduzione del testo della canzone Wabash Cannonball - Leon Russell, Willie Nelson

Wabash Cannonball (originale)

From the great Atlantic ocean
To the wide Pacific shore
To the queen of flowing mountains
For the hills and by the shore
She’s mighty tall and handsome
And she’s known quite well by all
She came down from Birmingham
On the Wabash Cannonball
Well now listen to the jingle
To the rumble and the roar
As she glides along the woodland
Through the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine
And the lonesome hoboes call
No changes can be taken
On the Wabash Cannonball
Now here’s to daddy Claxton
May his name forever stand
He’ll always be remembered
In the ports throughout the land
His earthly race is over
And the curtain round him falls
We’ll carry him home to Glory
On the Wabash Cannonball
Well now listen to the jingle
To the rumble and the roar
As she glides along the woodland
Through the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine
And the lonesome hoboes call
No changes can be taken
On the Wabash Cannonball
Well listen to the jingle
To the rumble and the roar
As she glides along the woodland
Through the hills and by the shore
Hear the mighty rush of the engine
And the lonesome hoboes call
No changes can be taken
On the Wabash Cannonball

(traduzione)

Dal grande Oceano Atlantico
All'ampia sponda del Pacifico
Alla regina delle montagne fluenti
Per le colline e per la riva
È molto alta e bella
Ed è conosciuta abbastanza bene da tutti
È venuta da Birmingham
Sulla palla di cannone Wabash
Bene, ora ascolta il jingle
Al rombo e al ruggito
Mentre scivola lungo il bosco
Attraverso le colline e sulla riva
Ascolta la potente corsa del motore
E i vagabondi solitari chiamano
Non è possibile apportare modifiche
Sulla palla di cannone Wabash
Ora tocca a papà Claxton
Possa il suo nome rimanere per sempre
Sarà sempre ricordato
Nei porti di tutta la terra
La sua corsa terrena è finita
E cala il sipario intorno a lui
Lo porteremo a casa in Glory
Sulla palla di cannone Wabash
Bene, ora ascolta il jingle
Al rombo e al ruggito
Mentre scivola lungo il bosco
Attraverso le colline e sulla riva
Ascolta la potente corsa del motore
E i vagabondi solitari chiamano
Non è possibile apportare modifiche
Sulla palla di cannone Wabash
Bene, ascolta il jingle
Al rombo e al ruggito
Mentre scivola lungo il bosco
Attraverso le colline e sulla riva
Ascolta la potente corsa del motore
E i vagabondi solitari chiamano
Non è possibile apportare modifiche
Sulla palla di cannone Wabash