Traduzione del testo della canzone The Best And The Worst - Leona Lewis

The Best And The Worst (originale)

It’s been one too many days wondering what I did wrong
One too many days hoping to hear the phone
One too many days feeling all alone
Maybe it’s time for me to move on
So i’m taking the hurt, the bruises and ruins
The stones from the wreckage to build something new
Sometimes a lot makes you search for the truth
Sometimes the worst brings the best out of you
Sometimes the worst brings the best out of you
All this emptiness is space for me to breathe again
Lonliness is finding my own freedom
Through the shame I told myself to walk with grace
One day you’ll regret those heartless things you said
So i’m taking the hurt, the bruises and ruins
Tearing it down, down, to build something new
Sometimes a lot makes you search for the truth
Sometimes the worst brings the best out of you
Sometimes the worst brings the best out of you
I won’t look back, I wish you well
I lost my way but found myself
Taking the hurt, the bruises and ruins
Tearing it down, down, to build something new
Sometimes a lot makes you search for the truth
Sometimes the worst brings the best out of you
Sometimes the worst brings the best out of you
Sometimes the worst brings the best out of you
Sometimes the worst brings the best out of you

The Best And The Worst (traduzione)

Sono passati troppi giorni a chiedermi cosa avessi fatto di sbagliato
Un giorno di troppo sperando di sentire il telefono
Un giorno di troppo sentendomi tutto solo
Forse è giunto il momento per me di andare avanti
Quindi prendo il dolore, i lividi e le rovine
Le pietre del relitto per costruire qualcosa di nuovo
A volte molto ti fa cercare la verità
A volte il peggio tira fuori il meglio da te
A volte il peggio tira fuori il meglio da te
Tutto questo vuoto è lo spazio per me per respirare di nuovo
La solitudine è trovare la mia libertà
Attraverso la vergogna mi sono detto di camminare con grazia
Un giorno rimpiangerai quelle cose senza cuore che hai detto
Quindi prendo il dolore, i lividi e le rovine
Abbattendolo, abbattendolo, per costruire qualcosa di nuovo
A volte molto ti fa cercare la verità
A volte il peggio tira fuori il meglio da te
A volte il peggio tira fuori il meglio da te
Non mi guarderò indietro, ti auguro ogni bene
Ho perso la strada ma mi sono ritrovato
Prendendo il dolore, i lividi e le rovine
Abbattendolo, abbattendolo, per costruire qualcosa di nuovo
A volte molto ti fa cercare la verità
A volte il peggio tira fuori il meglio da te
A volte il peggio tira fuori il meglio da te
A volte il peggio tira fuori il meglio da te
A volte il peggio tira fuori il meglio da te