| Дочка-новорусская (originale) | Дочка-новорусская (traduzione) |
|---|---|
| Была пьянка, было и веселье. | C'era alcol, c'era divertimento. |
| А после пьянки, как всегда похмелье. | E dopo aver bevuto, come sempre, una sbornia. |
| Вот тогда тебя я увидал. | È stato allora che ti ho visto. |
| И себе удачи пожелал. | E mi sono augurato buona fortuna. |
| Ты была, как памятник большая. | Eri come un grande monumento. |
| На груди цепочка золотая. | C'è una catena d'oro sul petto. |
| На руках 12 перстаков. | Ci sono 12 dita sulle mani. |
| А в глазах пылающих любовь. | E negli occhi dell'amore ardente. |
| Припев: | Coro: |
| Но я тебя не полюблю, | Ma non ti amerò |
| Дочку новорусскую. | Figlia della Novorussa. |
| Пусть кричат, что она богата. | Che gridino che è ricca. |
| Мне такого счастья не надо. | Non ho bisogno di una tale felicità. |
| А поеду я в деревню. | E andrò al villaggio. |
| Там найду себе царевну. | Lì troverò una principessa. |
| Пусть она, ждет меня, | Lascia che mi aspetti |
| Сидя дома у окна. | Seduto a casa vicino alla finestra. |
| Твой кумир -пацан — | Il tuo idolo è un ragazzo |
