Traduzione del testo della canzone Пиво - Леприконсы

Пиво (originale)

Философия пивоупотребления
Затевает в нашей группе диспуты и прения.
Как правильно пиво пить, чтоб не вышел конфуз
И чтоб живот не стал похож на симферопольский арбуз.
Пиво с мерой нужно пить в компании друзей
За барной стойкой, с музыкой живой и без «Балдей»
При первом же подходе наслажденья массу
Бокал подарит охлажденный из стекла, долой пластмассу
Раки, вобла, чипсы, сухарики, орешки
Утоляют интерес к необъяснимой спешке
По мнению личному, бывалому, каленому
Хочешь вкусно выпить пива?
Скажешь «Да» соленому!
Пей красиво пиво, пей неторопливо
Правильно употребляй, за борт не переливай
Пей красиво пиво, больше позитива
Пиво ценит уважение, мигом снимет напряжение
Помнят Альпы и Дунай, знают Прага, Вена —
У пива, непременно, должна иметься пена
Янтарному напитку подружка настоящая —
Белая, пушистая, по утру бодрящая
Выпей пива светлого, выпей пива тёмного
Выпей охлаждённого, но никак не тёплого
Ведь понятно каждому, даже басмачу —
Когда пиво тёплое, оно, похоже… Промолчу
Пей красиво пиво, пей неторопливо
Правильно употребляй, за борт не переливай
Пей красиво пиво, больше позитива
Пиво ценит уважение, мигом снимет напряжение
Я люблю пить пиво, любишь ты пить пиво
Любят все пить пиво, пей красиво пиво
Я люблю, о-хо-хо, любишь ты, э-хе-хе
Любят все, о-хо-ха, пей неторопливо
Пей красиво пиво, пей неторопливо
Правильно употребляй, за борт не переливай
Пей красиво пиво, больше позитива
Пиво ценит уважение, мигом снимет напряжение

(traduzione)

Filosofia del bere
Avvia dibattiti e dibattiti nel nostro gruppo.
Come bere correttamente la birra in modo che l'imbarazzo non venga fuori
E in modo che lo stomaco non assomigli a un'anguria di Simferopol.
La birra con misura va bevuta in compagnia di amici
Dietro il bar, con musica dal vivo e senza "Baldeys"
Al primo approccio, molto piacere
Il vetro darà freddo dal vetro, giù con la plastica
Gamberi, vobla, patatine, crostini, noci
Soddisfa l'interesse per una corsa inspiegabile
A giudizio di un personale, esperto, rovente
Vuoi bere una birra deliziosa?
Dì di sì al salato!
Bevi una bella birra, bevi lentamente
Usalo bene, non rovesciarlo fuori bordo
Bevi una bella birra, più positiva
La birra apprezza il rispetto, allevia istantaneamente la tensione
Ricorda le Alpi e il Danubio, conosci Praga, Vienna -
La birra deve avere schiuma
Una vera fidanzata per una bevanda ambrata -
Bianco, soffice, tonificante al mattino
Bevi birra chiara, bevi birra scura
Bere freddo, ma non tiepido
Dopotutto, è chiaro a tutti, anche Basmach...
Quando la birra è calda, sembra che... non dirò nulla
Bevi una bella birra, bevi lentamente
Usalo bene, non rovesciarlo fuori bordo
Bevi una bella birra, più positiva
La birra apprezza il rispetto, allevia istantaneamente la tensione
Mi piace bere la birra, ti piace bere la birra
Tutti amano bere birra, bere bella birra
Amo, oh-ho-ho, tu ami, lui-e-lui
Tutti amano, oh-ho-ha, bevi lentamente
Bevi una bella birra, bevi lentamente
Usalo bene, non rovesciarlo fuori bordo
Bevi una bella birra, più positiva
La birra apprezza il rispetto, allevia istantaneamente la tensione