| Казать за прауду пра каханне, я чуу нямала гучных слоу.
| Parlando per la verità sull'amore, sento un sacco di rumori lenti.
|
| Шукау у польшы, замяжою сваю сапраудную любоу.
| Stavo cercando in Polonia, sposerò il mio vero amore.
|
| Як парасонам хмары зачыняда вочы мне яна.
| Come un ombrello di nuvole, mi chiude gli occhi.
|
| Як парасонам, як парасонам, i як стаканам чыргонага вiна.
| Come un ombrello, come un ombrello e come un bicchiere di vino rosso.
|
| Припев
| Coro
|
| Лав ис тру.
| L'amore é vero.
|
| Чэсна, чэсна, точка не вру.
| Onestamente, onestamente, il punto non è mentire.
|
| Калi-небудзь i як небудзь, заужды нарэшче и наувогул
| Un giorno e in qualche modo, sempre finalmente e in generale
|
| Над паначкамi-кралямi ты у раз адчуешь перамогу.
| Sentirai la vittoria sulle giovani donne.
|
| I сэрдца росквiтам зальецца, i ветрам зорве хустачку,
| E il cuore fiorirà di prosperità, e il vento strapperà il fazzoletto,
|
| I ты убачыш сваю мару — дзяучынку Беларускачку. | E vedrai il tuo sogno: una ragazza bielorussa. |