Traduzione del testo della canzone Вредные привычки - Леприконсы

Вредные привычки (originale)

Вредные привычки, ну кто же вас придумал,
Какой ленивый дядя, нехороший человек.
И почему вы так универсальны, передаетесь моментально,
Распространяетесь активно, как представлю, аж противно.
И на заявленье, что от них спасенья нет.
Дам я очень мудрый, поучительный совет.
Делайте все, что вам угодно,
Но по чуть-чуть, не сразу, приобретайте иммунитет,
Не упускайте мазу.
Припев.
Можно курить и не искуриться.
Можно выпить и не спиться.
Можно гулять и не нахвататься.
Главное ребята, — не загонятся.
Можно сидеть за компом и не глючить.
Можно капризничать, но не сучить.
Можно работать и не утомляться.
Главное товарищи, — не загоняться.
От всех болезней — панацея, вам подойдет моя идея,
Она, как старая картина, кА золотая середина,
На 100% универсальна, передается моментально,
Распространяется активно, к плохим привычкам негативно.
И на заявленье, что от них спасенья нет.
Дам я очень мудрый, поучительный совет.
Делайте все, что вам угодно,
Но по чуть-чуть, не сразу, приобретайте иммунитет,
Убивайте заразу.
Припев.
Можно курить и не искуриться.
Можно выпить и не спиться.
Можно гулять и не нахвататься.
Главное ребята, — не загонятся.
Можно любить и быть любимым.
можно по-доброму быть справедливым.
Можно хотеть и не нажелаться.
Главное товарищи не загоняться.

(traduzione)

Cattive abitudini, beh, chi ti ha inventato,
Che zio pigro, una persona cattiva.
E perché sei così universale, trasmesso istantaneamente,
Ti stai attivamente diffondendo, come immagino, già disgustoso.
E all'affermazione che non c'è via di scampo da loro.
Darò consigli molto saggi e istruttivi.
Fai quello che vuoi
Ma a poco a poco, non immediatamente, ottieni l'immunità,
Non perdere il segno.
Coro.
Puoi fumare e non fumare.
Puoi bere e non dormire.
Puoi camminare e non raccogliere.
La cosa principale ragazzi: non guidare.
Puoi sederti al computer e non essere buggato.
Puoi essere capriccioso, ma non dirlo.
Puoi lavorare e non stancarti.
La cosa principale, compagni, è non guidare.
Per tutte le malattie - una panacea, la mia idea ti si addice,
Lei, come una vecchia foto, è il mezzo d'oro,
100% universale, trasferisce istantaneamente,
Si diffonde attivamente, negativamente alle cattive abitudini.
E all'affermazione che non c'è via di scampo da loro.
Darò consigli molto saggi e istruttivi.
Fai quello che vuoi
Ma a poco a poco, non immediatamente, ottieni l'immunità,
Uccidi l'infezione.
Coro.
Puoi fumare e non fumare.
Puoi bere e non dormire.
Puoi camminare e non raccogliere.
La cosa principale ragazzi: non guidare.
Puoi amare ed essere amato.
è possibile essere onesti.
Puoi volere e non volere.
La cosa principale, compagni, è non guidare.